公暁の読み方

『鎌倉殿』の「公暁」が自分を「コウギョウ」と呼んだとき、深い深い感動に襲われた理由（堀井 憲一郎） @gendai_biz

鎌倉殿が終わって、どうする家康が始まっている。それなのに、未だに鎌倉殿の記事が見つかるのは、鎌倉殿ロスを抱えている人がいる証拠なのかもしれない。視聴率が高かったわけではないが、ハマった人には相当ハマる内容だったのだ。

公暁の読み方が「くぎょう」ではなく「こうぎょう」なのかと違和感を覚えたが、最近の学説はこうぎょうが正しいとされているようだ。よくもまぁ、そのようなところに問題提起したなと思ったが、学者の執念はすごい。

たしかに自分の名前が間違って人々に記憶されていたらちょっと悲しい。それが源氏の頭領の子孫であるならなおさらだ。ドラマでは名を残すことにこだわっていた公暁だが、こうして800年以上の時を経て正しい名前でようやく認知されたのは、記事の筆者が言う通り感慨深い。

人の名前は間違えちゃいけないなと昔から思う。やはり、そこには名付けた人の想いが必ずあると思うから。どういう字を書くかも含めて、ちゃんと見ないといけないよなと、改めて思う。