whether he chooses to be so or not

Every individual has a place
to fill in the world
and is important in some respect
whether he chooses to be so or not.

すべての人には

選んでそうであるかどうか

はともかく

世界のどこかに

その人でなければならない
ってかんじの場所がある

このノートを読んで
relaxmax訳！^_^