【初心者でも安心】簡単英語フレーズ300 | 前編 1-150

動画で学習したい方はこちら↓

【001】 How are you? - 調子はどう？

＜例文＞
A: How are you? - 調子はどう？
B: Pretty good. Thanks! - なかなか良いよ。ありがとう。

【002】 See you soon. - またすぐに会いましょう。

＜例文＞
A: I'm heading out now. - もう出かけるね。
B: See you soon! - またすぐに会いましょう！

【003】 What's up? - どうしたの？

＜例文＞
A: What's up? - どうしたの？
B: Just chilling at home. - 家でゆっくりしてるよ。

【004】 I'm good. - 元気です。

＜例文＞
A: How are you feeling today? - 今日はどうですか？
B: I'm good, thank you. - 元気です、ありがとう。

【005】 Not too bad. - まあまあです。

＜例文＞
A: How was your weekend? - 週末はどうだった？
B: Not too bad. - まあまあだったよ。

【006】 Take care. - 気をつけて。

＜例文＞
A: I’m going to travel tomorrow. - 明日旅行に行くんだ。
B: Take care and have fun! - 気をつけて楽しんでね！

【007】 What time is good for you? - 何時が都合良い？

＜例文＞
A: When should we meet tomorrow? - 明日は何時に会う？
B: What time is good for you? - 何時が都合良い？

【008】 Sounds good. - いいね。

＜例文＞
A: Let's go to the cinema tonight. - 今夜映画に行こうよ。
B: Sounds good! - いいね！

【009】 I'm tired. - 疲れました。

＜例文＞
A: Why are you going to bed so early? - なぜそんなに早く寝るの？
B: I'm tired from the long day. - 長い一日で疲れたんだ。

【010】 Me, neither. - 私もです。

※”Me, too”と違い、否定文に同意する際に使用される。
＜例文＞
A: I don't like spicy food.
B: Me, neither. - 私もです。

【011】 Come on in. - さあ入って。

＜例文＞
A: Welcome to my house! Come on in. - 私の家へようこそ！さあ入って。
B: Thank you. - ありがとう。

【012】 How much is it? - いくら？

＜例文＞
A: I like this scarf. How much is it? - このスカーフが気に入りました。いくらですか？
B: It's twenty dollars. - 20ドルです。

【013】 Not yet. - まだです。

＜例文＞
A: Have you finished your homework? - 宿題終わった？
B: Not yet. I need more time. - まだだよ。もう少し時間が必要だね。

【014】 All done. - 全部終わった。

＜例文＞
A: Did you complete the report? - レポートは完成した？
B: Yeah. All done! - うん、全部終わったよ！

【015】 Hold on. - ちょっと待って。

＜例文＞
A: It’s time to leave. - もう出発する時間だよ。
B: Hold on. I need to grab my coat. - ちょっと待って。コートを持ってくるよ。

【016】 That's right. - そうだよ。

＜例文＞
A: The meeting is on Wednesday, right? - 会議は水曜日だよね？
B: That's right. Don’t forget. - そうだよ。忘れないで。

【017】 I agree. - 同意見だよ。

＜例文＞
A: I think we should start early. - 早めに始めるべきだと思う。
B: I agree. Let’s do that. - 同意見だよ。そうしよう。

【018】 I'm lost. - 道に迷った。

＜例文＞
A: Where are you now? - 今どこにいるの？
B: I'm not sure. I think I'm lost. - よくわからない。道に迷ったと思う。

【019】 Keep going. - 続けて。

＜例文＞
A: I'm not sure if I should continue this project. - このプロジェクトを続けるべきかなー。
B: Keep going. You're doing great! - 続けて。うまくやってるよ！

【020】 Let's get going. - 行こう。

＜例文＞
A: Are you ready to leave for the movie? - 映画に行く準備はできた？
B: Yes. Let’s get going! - はい、行こう！

【021】Not really. - そうでもないよ。

＜例文＞
A: Do you enjoy your new job? - 新しい仕事は楽しい？
B: Not really. It's quite stressful. - そうでもないよ。かなりストレスがあるんだ。

【022】Why not? - どうして？

＜例文＞
A: I don't think I'll go to the party. - パーティーには行かないと思う。
B: Why not? - どうして？

【023】Hurry up. - 急いで。

＜例文＞
A: We're going to be late for the movie! - 映画に遅れるよ！
B: Hurry up then! - じゃあ急いで！

【024】Be careful. - 気をつけて。

＜例文＞
A: I'm going to ride my bike down this steep hill. - この急な坂で自転車に乗るよ。
B: Be careful! - 気をつけてね！

【025】Here you go. - どうぞ。

＜例文＞
A: Can I borrow your pen? - ペン借りてもいい？
B: Sure. Here you go. - もちろん。どうぞ。

【026】That's enough. - それで十分だよ。

＜例文＞
A: Should I add more salt to the dish? - この料理にもっと塩を足すべきかな？
B: No. That’s enough. - いや、それで十分だよ。

【027】Good idea. - いい考えだね。

＜例文＞
A: Let's take a break and get some coffee. - 休憩してコーヒーを飲みに行こうよ。
B: Good idea! - いい考えだね！

【028】I'm hungry. - お腹が空きました。

＜例文＞
A: Why are you looking at the menu so intently? - なぜそんなに熱心にメニューを見ているの？
B: I'm hungry. Everything looks good. - お腹が空いてるんだ。全てが美味しそうだよ。

【029】Definitely not. - 絶対にダメだよ。

＜例文＞
A: Can I borrow your car tonight? - 今夜、あなたの車を借りてもいい？
B: Definitely not. It needs repairs. - 絶対にダメだよ。修理が必要なんだ。

【030】I don't know. - 分からないよ。

＜例文＞
A: Who left this mess in the kitchen? - 台所をこんなに散らかしたのは誰？
B: I don't know. It wasn't me. - 分からないよ。僕じゃないよ。

【031】That's funny. - それ面白いね。

＜例文＞
A: Did you hear the joke about the chicken crossing the road? - 道を渡る鶏についての冗談を聞いた？
B: Yeah. That’s funny. - うん、それ面白いね。

【032】After you. - お先にどうぞ。

＜例文＞
A: Let's go into the meeting room. - 会議室に入りましょう。
B: After you. - お先にどうぞ。

【033】What happened? - 何が起こったの？

＜例文＞
A: Look! The police are all over the place. - 見て！警察があちこちにいるよ。
B: What happened? - 何が起こったの？

【034】That's better. - その方が良いね。

＜例文＞
A: I chose this one instead. - 代わりにこれを選んだよ。
B: That's better. - その方が良いね。

【035】You're welcome. - どういたしまして。

＜例文＞
A: Thanks for helping me out. - 手伝ってくれてありがとう。
B: You're welcome. - どういたしまして。

【036】I'm sleepy. - 眠いです。

＜例文＞
A: Why are you yawning so much? - なぜそんなにあくびをするの？
B: I'm sleepy... I didn't sleep well last night. - 眠くて... 昨夜はよく眠れなかったんだ。

【037】No problem. - 問題ないよ。

＜例文＞
A: I'm sorry for being late. - 遅れてごめんなさい。
B: No problem. We just started. - 問題ないよ。ちょうど始めたところだから。

【038】I think so. - そう思うよ。

＜例文＞
A: Is this the fastest way to get downtown? - これがダウンタウンに行く最速の道？
B: I think so.- そう思うよ。

【039】I love it. - それ大好き。

＜例文＞
A: Do you like this color? - この色好き？
B: Yeah. I love it. - うん。それ大好き。

【040】It's hot and humid today. - 今日は蒸し暑いです。

＜例文＞
A: Why is everyone wearing shorts? - なぜみんな短パンを履いているの？
B: It's hot and humid today. We're all trying to stay cool. - 今日は蒸し暑いからね。みんな涼しく過ごそうとしてるんだ。

【041】What's this? - これは何？

＜例文＞
A: What's this? - これは何？
B: It's a gift for you. - あなたへのプレゼントだよ。

【042】That's true. - 本当だよ。

＜例文＞
A: Is it true that David proposed to his girlfriend? - デービッドが彼女にプロポーズしたって本当？
B: That's true. - 本当だよ。

【043】It's freezing. - すごく寒いです。

＜例文＞
A: Why are you wearing a jacket inside? - なぜ中でジャケットを着ているの？
B: It's freezing in here. - ここ、すごく寒いよ。

【044】Nice to meet you. - 初めまして。

＜例文＞
A: Hi, I'm Tom. - こんにちは、トムです。
B: Nice to meet you, Tom. I'm Lisa. - 初めまして、トム。私はリサです。

＜例文＞
A: What do you want to do today? - 今日は何をしたい？
B: Anything! I'm bored just sitting around. - 何でもいいよ！ただ座ってると退屈だから。

【046】I miss you. - あなたが恋しい。

＜例文＞
A: It's been a long time since we last met. - 最後に会ってから長い時間が経ったね。
B: I know. I miss you so much. - そうだね。本当に君が恋しいよ。

【047】Call me later. - 後で電話して。

＜例文＞
A: I have to go to a meeting now. - もう会議に行かなくちゃ。
B: Okay. Call me later when you're free. - わかった。手が空いたら、後で電話してね。

【048】It's pouring. - 土砂降りです。

＜例文＞
A: Should we cancel our picnic? - ピクニックを中止する？
B: Maybe. It's pouring right now. - その方がいいかも。今、 土砂降りだしね。

【049】Not much. - 特に何もないよ。

＜例文＞
A: What's new with you? - 何か新しいことある？
B: Not much. Just the usual routine. - 特に何もないよ。いつものルーティンだよ。

【050】It's okay. - 大丈夫です。

＜例文＞
A: Sorry I’m late. - 遅れてごめんなさい。
B: It's okay. You’re not too late. - 大丈夫。そんなに遅くなかったよ。

【051】What do you think? - どう思いますか？

＜例文＞
A: I'm thinking of buying a new car. What do you think? - 新しい車を買おうと思ってるんだけど、どう思う？
B: Sounds like a great idea. - いい考えだね。

【052】That makes sense. - なるほど、それなら分かる。

＜例文＞
A: I decided to start my own business because I want more freedom. - もっと自由が欲しいから、自分のビジネスを始めることにしたんだ。
B: That makes sense. I'm excited for you! - なるほど、それなら分かる。楽しみだね！

【053】I'm not sure. - わからないよ。

＜例文＞
A: Do you think it will rain tomorrow? - 明日、雨が降ると思う？
B: I'm not sure. The weather has been unpredictable lately. - わからないよ。最近、天気が予測できないから。

【054】It’s gonna be OK. - きっと大丈夫。

＜例文＞
A: It’s gonna be OK. - きっと大丈夫。
B: I trust your words. Thank you. - あなたの言葉を信じるよ。ありがとう。

【055】Are you sure? - 本当に？

＜例文＞
A: I heard that Lisa is moving to New York. - リサがニューヨークに引っ越すって聞いたよ。
B: Are you sure? She didn't mention that to me. - 本当に？彼女からその話は聞いてないよ。

【056】Let’s get some fresh air. - 新鮮な空気を吸いに行こう。

＜例文＞
A: Let’s get some fresh air. - 新鮮な空気を吸いに行こう。
B: Sounds good! I could use a break from indoors. - いいね！室内から離れて息抜きしたいよ。

【057】Look at this. - これ見て。

＜例文＞
A: Hey. Look at this. I took this photo yesterday. - ねえ、これ見て。昨日この写真を撮ったんだ。
B: Wow. That's beautiful! Where did you take it? - わあ。美しいね！どこで撮ったの？

【058】I'm excited. - ワクワクしています。

＜例文＞
A: We're going on a trip next week. - 来週、旅行に行くんだ。
B: I'm excited. I can't wait! - ワクワクしてる。待ちきれないよ！

【059】It depends. - 場合によるね。

＜例文＞
A: Should we go hiking this weekend? - 今週末、ハイキングに行くべきかな？
B: It depends. - 場合によるね。

【060】Not interested. - 興味がないよ。

＜例文＞
A: Do you want to watch the new horror movie tonight? - 今夜、新しいホラー映画を見たい？
B: Not interested. I don't like horror movies. - 興味ないよ。ホラー映画は苦手だから。

【061】Check this out. - これを見てください。

＜例文＞
A: Check this out. - これを見て。
B: That's cool! - かっこいいね！

【062】I'm not ready. - 準備ができていません。

＜例文＞
A: Are you ready to go? - 出かける準備はできた？
B: I’m not ready. - まだ準備できてない。

【063】Can I help? - 手伝いましょうか？

＜例文＞
A: I'm trying to move this table. - このテーブルを動かそうとしてるんだ。
B: Can I help? - 手伝おうか？

【064】Don't worry. - 心配しないで。

＜例文＞
A: I hope I pass the test. - テストに合格するといいな。
B: Don't worry. You’ll be fine. - 心配しないで。大丈夫だよ。

【065】It's too late. - もう遅いです。

＜例文＞
A: Can we order pizza now? - 今、ピザを注文できる？
B: It's too late. They're closed. - もう遅いよ。お店は閉まったよ。

【066】I forgot. - 忘れてしまいました。

＜例文＞
A: Did you bring the tickets? - チケットを持ってきた？
B: I forgot. - 忘れた。

【067】Just a second. - ちょっと待って。

＜例文＞
A: Can you help me now? - 今、手伝ってくれる？
B: Just a second. - ちょっと待って。

【068】What's for dinner? - 夕食は何ですか？

＜例文＞
A: I'm hungry. What's for dinner? - お腹が空いた。夕食は何？
B: Spaghetti tonight. - 今夜はスパゲッティだよ。

【069】Join the club. - 私もですよ。

＜例文＞
A: My baby cries all night. I can’t sleep at all. - 子供が一晩中泣くから全然寝れないんだ。
B: Join the club! That’s the life of having a baby. - 私もですよ。赤ちゃんのいる生活はそんなものですよ。

【070】I'm early. - 早く着きました。

＜例文＞
A: Is anyone else here yet? - 他に誰か来てる？
B: No, I'm early. - いや、僕が早かったんだ。

【071】Do you understand? - 理解していますか？

＜例文＞
A: We have a meeting at 3 PM tomorrow. Do you understand? - 明日の午後3時に会議があります。理解していますか？
B: Yes, I got it. - はい、了解しました。

【072】Let's dig in. - 食べ始めましょう。

＜例文＞
A: Wow! This looks delicious! -うわー、美味しそう！
B: Let's dig in. I'm starving. - 食べよう。お腹がペコペコだよ。

【073】I'm full. - お腹がいっぱいです。

＜例文＞
A: Do you want more cake? - もっとケーキはどう？
B: No, thanks. I'm full. - いいえ、結構です。お腹いっぱいです。

【074】What's wrong? - 何かあったの？

＜例文＞
A: You look upset. What's wrong? - 悲しそうに見えるけど、何かあったの？
B: It's nothing. Just a bad day. - 大したことないよ。ただの悪い日だから。

【075】It's perfect. - 完璧です。

＜例文＞
A: I finished setting up the decorations. What do you think? - 飾り付けが終わったよ。どう思う？
B: It's perfect! - 完璧だよ！

【076】How was your day? - 今日はどうでしたか？

＜例文＞
A: How was your day? - 今日はどうだった？
B: It was good. Thanks for asking. - 良かったよ。気にかけてくれてありがとう。

【077】I hope you like it. - 気に入ってもらえたらうれしいな。

＜例文＞
A: Here's a little gift for you. I hope you like it. - これ、あなたにちょっとしたプレゼントです。気に入ってもらえたらうれしいな。
B: Oh, thank you so much! I can't wait to see what it is. - わあ、ありがとう！何か楽しみ。

【078】It's my turn. - 私の番です。

＜例文＞
A: Who's next for the game? - ゲームの次の番は誰？
B: It's my turn. - 私の番です。

【079】Take it easy. - 気楽にやって。

＜例文＞
A: I'm so stressed about this exam. - この試験でとてもストレスが溜まってる。
B: Take it easy. - 気楽にね。

【080】 Can we leave now? - もう出発できる？

＜例文＞
A: Can we leave now? - もう出発できる？
B: Just a moment. I need to find my keys. - 少し待って。鍵を探さないと。

【081】Let's relax. - リラックスしましょう。

＜例文＞
A: We've been working hard all day. - 一日中一生懸命働いたね。
B: Let's relax for a while. - 少しリラックスしよう。

【082】What's next? - 次は何？

＜例文＞
A: We finished the project. What's next? - プロジェクトが終わったよ。次は何？
B: Let's check the schedule. - スケジュールを確認しよう。

【083】It's over there. - あちらにあります。

＜例文＞
A: Where is the coffee machine? - コーヒーマシンはどこにあるの？
B: It's over there, by the fridge. - 冷蔵庫の近く、あちらにあります。

【084】That's mine. - それは私のものです。

＜例文＞
A: Whose book is this? - この本は誰の？
B: That's mine. Thanks for finding it. - それは私のものです。見つけてくれてありがとう。

【085】I was wrong. - 間違えました。

＜例文＞
A: Isn't this the fastest way to downtown? - これがダウンタウンへの最速ルートじゃないの？
B: I was wrong. Let's turn around. - 間違えた。戻ろう。

【086】I'm right here. - ちょうどここにいます。

＜例文＞
A: Where are you? I can't see you. - どこにいるの？ 見えないよ。
B: I'm right here. Next to the statue. - ちょうどここにいるよ。像の隣だよ。

【087】Absolutely. - もちろん。

＜例文＞
A: Would you like some dessert with your meal? - 食事にデザートはいかがですか？
B: Absolutely. - もちろん。

【088】I'm serious. - 真剣です。

＜例文＞
A: Are you really moving to another country? - 本当に他の国に引っ越すの？
B: I'm serious. It's a big step for me. - 真剣だよ。僕にとって大きな一歩だから。

【089】What do you want? - 何が欲しいですか？

＜例文＞
A: It's your birthday soon. What do you want? - もうすぐ君の誕生日だね。何が欲しい？
B: I want a new book. - 新しい本が欲しいな。

【090】It's broken. - 壊れています。

＜例文＞
A: Why isn't the TV working? - なぜテレビが動かないの？
B: It's broken. We need to fix it. - 壊れてるんだ。修理しないと。

【091】 Help yourself. - ご自由にどうぞ。

＜例文＞
A: There are some snacks on the table. Help yourself. - テーブルにお菓子があります。ご自由にどうぞ。
B: Thank you! - ありがとうございます！

【092】I feel good. - 気分がいいです。

＜例文＞
A: How do you feel after the walk? - 散歩の後、どう感じますか？
B: I feel good. It was refreshing. - 気分がいいです。さわやかだった。

【093】That's a deal. - それで決まり。

＜例文＞
A: If you finish your work, we can go out for ice cream. - 仕事を終えたら、アイスクリームを食べに行けるよ。
B: That's a deal. I'll finish it quickly. - それで決まり。早く終わらせます。

【094】What's that sound? - その音は何？

＜例文＞
A: Did you hear that? What's that sound? - 聞こえた？ その音は何？
B: I think it's just the wind. - 風の音だと思う。

【095】I'm really it. - すごくハマってるよ。

＜例文＞
A: Have you been watching that new TV series? - あの新しいテレビシリーズ、見てる？
B: Yeah. I'm really into it. - うん。すごくハマってるよ。

【096】It's different. - 違います。

＜例文＞
A: Is this the same as the last model? - これは前のモデルと同じですか？
B: No, it's different. It has many new features. - いいえ、違います。多くの新機能があります。

【097】So much for that. - それについてはこれまでだ。

＜例文＞
A: I was hoping to catch the last train, but it's already departed. - 終電に乗りたかったけど、もう行っちゃったね。
B: Oh well, so much for that. Let’s take a taxi instead. - まあいいや、それについてはこれまでだ。代わりにタクシーに乗ろう。

【098】 Don’t bother. - 構わなくていいよ。

＜例文＞
A: Shall I help you with that heavy box? - その重い箱を運ぶのを手伝おうか？
B: Don’t bother. - 構わなくていいよ。

【099】 How long is the wait? - 待ち時間はどれくらい？

＜例文＞
A: How long is the wait? - 待ち時間はどれくらい？
B: I think it’s about twenty minutes. - 20分くらいだと思うよ。

【100】That's close. - 近いです。

＜例文＞
A: Is the restaurant far from here? - このレストランはここから遠いですか？
B: No, that's close. Just a five-minute walk. - いいえ、近いです。歩いて5分です。

【101】What about you? - あなたはどうするの？

＜例文＞
A: I'm thinking of going for a walk. What about you? - 散歩に行こうかなと考えているけど、あなたはどうする？
B: I might stay in and read a book. - 私は部屋にいて本を読むかも。

【102】I understand now. - 今、理解しました。

＜例文＞
A: Does this make sense? - これ、理解できる？
B: I understand now. - 今、理解した。

【103】I can't wait! - 待ちきれません！

＜例文＞
A: The trip is tomorrow. - 明日、旅行だね。
B: I can't wait! - 待ちきれない！

【104】That's too bad. - それは残念です。

＜例文＞
A: I lost my phone. - 携帯をなくしたよ。
B: That's too bad. - それは残念だね。

【105】It's worth it. - それだけの価値があります。

＜例文＞
A: Is the movie good? - その映画はいい？
B: It's worth it. - 見る価値があるよ。

【106】Let's take a break. - 休憩しましょう。

＜例文＞
A: Are you tired? - 疲れた？
B: Let's take a break. - 休憩しよう。

【107】Better luck next time. - この次はきっとうまくいくさ。

＜例文＞
A: I tried making a cake, but it didn't turn out well. - ケーキを作ってみたけど、失敗しちゃった。
B: Better luck next time. - この次はきっとうまくいくさ。

【108】I need some help. - ちょっと助けが必要です。

＜例文＞
A: Is everything OK? - 大丈夫？
B: No, I need some help. - いいえ、ちょっと助けが必要です。

【109】I'm not joking. - 冗談ではないよ。

＜例文＞
A: You saw Elon Musk in Akihabara yesterday? You can't be serious! - 昨日秋葉原でイーロン・マスクを見たって？ 冗談でしょ！
B: I'm not joking. It was actually him. - 冗談じゃないよ。本当に彼だったんだ。

【110】I have a question. - 質問があります。

＜例文＞
A: Do you understand everything? - 全て理解できた？
B: No. I have a question. - いや。質問があるよ。

【111】It's too early. - まだ早すぎます。

＜例文＞
A: Is it time to leave? - 出発する時間？
B: It's too early. - まだ早すぎるよ。

【112】Leave me alone. - 一人にしておいてよ。

＜例文＞
A: Are you going to come with us to the party tonight? - 一緒に今晩のパーティーに行かない？
B: I told you I'm not interested. Leave me alone. - 興味ないって言ったでしょ。一人にしておいてよ。

【113】I'll think about it. - 考えておきます。

＜例文＞
A: Do you want to join us? - 一緒に来ない？
B: I'll think about it. - 考えておくよ。

【114】Let's give it a shot. - 試してみよう。

＜例文＞
A: I think this puzzle is too difficult for us. - このパズル、私たちには難しすぎるかな。
B: Let's give it a shot. - 試してみよう。

【115】Let me try. - 私にやらせて。

＜例文＞
A: Let me try. - 私にやらせて。
B: Sure. Give it your best shot. - もちろん。ベストを尽くしてね。

【116】It’s a piece of cake. - 簡単だよ。

＜例文＞
A: How hard is it to set up the new software? - 新しいソフトウェアのセットアップは難しいかな？
B: It’s a piece of cake. - 簡単だよ。

【117】That's not fair. - それは公平ではありません。

＜例文＞
A: Why does he get two pieces of cake? - なんで彼はケーキを2切れもらえるの？
B: That's not fair. - それは公平じゃないね。

【118】It's too much. - 多すぎます。

＜例文＞
A: Look at all this food. - この全ての食べ物を見て。
B: It's too much. - 多すぎるよ。

【119】I'll be back soon. - すぐ戻るよ。

＜例文＞
A: Are you leaving? - 出かけるの？
B: I'll be back soon. - すぐ戻るよ。

【120】 I’ve never done that. - それをやったことがありません。

＜例文＞
A: Have you ever tried skydiving? - スカイダイビングしたことある？
B: I’ve never done that. - やったことないよ。

【121】What should I do? - どうすればいいですか？

＜例文＞
A: I lost my phone. What should I do? - 携帯をなくしたよ。どうすればいい？
B: You should try calling it from another phone. Maybe someone found it and will answer. - 他の電話からかけてみたらどう？ 誰かが見つけて出てくれるかもしれないよ。

【122】I’m on edge. - 不安です。

＜例文＞
A: You have an exam tomorrow, right? -明日、試験だよね？
B: Yeah. I’m on edge. - うん。不安です。

【123】I'll let you know later. - 後で知らせるね。

＜例文＞
A: Are you coming to the party? - パーティーに来るの？
B: I'll let you know later. - 後で知らせるね。

【124】I’ll look it up. - 調べてみるよ。

＜例文＞
A: Have you heard about that new restaurant downtown? - 最近ダウンタウンにできた新しいレストランのこと聞いた？
B: No, I haven't. I'll look it up. - 聞いてないな。調べてみるよ。

【125】I’m off. - 行くね。

＜例文＞
A: Can you stay a bit longer? - もうちょっとここにいることできる？
B: Sorry, time to go. I’m off. - ごめん、時間だ。行くね。

【126】That's enough for now. - 今はそれで十分です。

＜例文＞
A: Should I add more details to the report? - レポートにさらに詳細を加えるべき？
B: That's enough for now. - 今はそれで十分だよ。

【127】What do you mean? - どういう意味ですか？

＜例文＞
A: That's not what I expected. - それは期待していたものではない。
B: What do you mean? - どういう意味？

【128】 I don't get it. - わかりません。

＜例文＞
A: It's a simple concept. - これは単純な概念だよ。
B: I don't get it. Can you explain more? - わからないよ。もっと説明して？

【129】Forget about it. - なんてことはないよ。

＜例文＞
A: Sorry. I spilled some water on your book. - ごめん。あなたの本に少し水をこぼしちゃった。
B: Forget about it. It's not a big deal. - なんてことはないよ。大したことじゃないよ。

【130】Let's go home. - 家に帰りましょう。

＜例文＞
A: Are we done here? - ここでの作業は終わった？
B: Yes. Let's go home. - はい。家に帰ろう。

【131】Have a good one. - 良い時間を過ごしてね。

A: Have a good one. - 良い時間を過ごしてね。
B: Thanks. I’ll make the most of it! - ありがとう。有意義な時間にします！

【132】Can I come in? - 入ってもいいですか？

＜例文＞
Can I come in? - 入ってもいい？
B: Sorry, I'm busy right now. - ごめん、今忙しいんだ。

【133】That's too expensive. - それは高すぎます。

＜例文＞
A: This jacket looks really nice. - このジャケットはすごく素敵。
B: That's too expensive. - 高すぎるよ。

【134】I need more time. - もっと時間が必要です。

＜例文＞
A: Are you ready to submit the report? - レポートの提出準備はできた？
B: I need more time. - もっと時間が必要だ。

【135】Can you repeat that? - もう一度言ってもらえますか？

＜例文＞
A: Sorry, I didn’t catch that. Can you repeat that? - ごめん、聞き取れなかった。もう一度言ってもらえる？
B: Sure. I’ll say that again. - もちろん。もう一度言うね。

【136】I don't feel well. - 気分が良くありません。

＜例文＞
A: You look pale. - 顔色が悪いね。
B: I don't feel well. - 気分が悪いんだ。

【137】What are you doing? - 何をしていますか？

＜例文＞
A: What are you doing tonight? - 今夜は何をしてる？
B: Just relaxing at home. - 家でくつろいでるだけ。

【138】 Sorry to hear that. - それは残念です。

＜例文＞
A: I failed my driving test again. - また運転免許試験に落ちました。
B: Sorry to hear that. - それは残念です。

【139】That sounds great. - それは素晴らしいですね。

＜例文＞
A: I got a new job! - 新しい仕事が決まったよ！
B: That sounds great. Congratulations! - それは素晴らしいね。おめでとう！

【140】I need some advice. - アドバイスが必要です。

＜例文＞
A: How can I bake cake better? I need some advice. - ケーキをもっと上手に焼くにはどうしたらいいですか？アドバイスが欲しいな。
B: Sure. First, make sure to mix the batter smoothly. -もちろん。まずは生地をなめらかに混ぜるようにして。

【141】Can we talk for a minute? - 少し話せますか？

＜例文＞
A: Can we talk for a minute? - 少し話せますか？
B: Sure. What's up? - もちろん。何かあったの？

【142】Got any plans for the weekend? - 週末の予定は？

＜例文＞
A: Got any plans for the weekend?- 週末の予定は？
B: I'm thinking about catching a movie. How about you? - 映画を観に行くかも。あなたは？

【143】I'll see you later. - 後で会いましょう。

＜例文＞
A: I have to go now. - もう行かなきゃ。
B: I'll see you later. - 後で会いましょう。

【144】It's not that good. - それほど良くないよ。

＜例文＞
A: How's the new Italian restaurant that just opened? - 新しくオープンしたイタリアンレストランはどう？
B: It's not that good. - それほど良くないよ。

【145】Let's get started. - 始めましょう。

＜例文＞
A: Are we ready to begin? - 始めてもいい？
B: Yeah. Let’s get started. - うん。始めましょう。

【146】That's not right. - それは正しくありません。

＜例文＞
A: The total should be $50. - 合計は50ドルのはずだ。
B: That's not right. Let's check again. - それは正しくない。もう一度確認しよう。

【147】 I got goosebumps. - 鳥肌が立った。

＜例文＞
A: When she sang that high note, I got goosebumps! - 彼女がその高音を歌ったとき、鳥肌が立ったよ！
B: Me too! Her voice is incredibly powerful. - 私も！彼女の声は本当に迫力があるね。

【148】What time should we meet? - 何時に会おうか？

＜例文＞
A: Let’s go drinking after work in Ginza.
B: Sounds good. What time should we meet? - いいね。何時に会おうか？

【149】I’m sorry to have kept you waiting. - お待たせしてすいません。

＜例文＞
A: I’m sorry to have kept you waiting. - お待たせしてすいません。
B: It’s alright. Actually, I just got here. - 大丈夫だよ。実は、私も今着いたばかりだから。

【150】Let's keep in touch. - 連絡を取り合いましょう。

＜例文＞
A: It was great seeing you again. - また会えて嬉しかったよ。
B: Let's keep in touch. Don't be a stranger. - 連絡を取り合おう。疎遠にならないでね。