恋愛 英語クラスの物語#1188 :「そういうことはよくある（よ）　／　あるわね～」

今回は「そういうことはよくある（よ）　／　あるわね～」を英語でどういうかについて見ていきましょう。

今回の一発表現:

It's a common thing.

で如何ですか？　

なお、

It happens a lot.

も似たような意味だと思います。

今回の使い方：　給湯室の先輩女子社員と後輩女子社員

先輩女子社員：　あなた、給料日にまた服を買ったんですって？

後輩女子社員：　Yes, Senpai. It's a common thing, I suppose.

先輩女子社員：　I do not think so. You spend two months' salary for your new clothes.
                        （そうは、思わないわ。　あなたは給与の２倍ぐらい新しい服につかったでしょ）

後輩女子社員：　That's because it is important for my dates.
　　　　　　　　（デートの為に重要だからです）

そんなやっは、いない。　といっているのにIt's a common thing.　／　It happens a lot.　を繰り返し、先輩女子社員があきれるのでした。