スタンリー・カヴェル「言うことは意味することでなければならないか」/伊藤迅亮(訳)【フィルカルVol.9,No.1より】
本稿は、次の論文の前半部の訳である(後半部の訳はVol. 9, No. 3 に掲載予定)。
Stanley Cavell, “Must We Mean What We Say?” Inquiry: An Interdisciplinary Journal of Philosophy, Vol. 1, No. 3 (1958), pp. 172–212.
邦訳にあたってはこの初版を底本としつつ、次の論文集に収録されている最新版(2015年版と呼ぶ)も参照した。
Stanl