上長がクソで他部署からナメられて余計な仕事が雪だるま式に増える。役員凸や本社エスカレを考えているので、社内政治の知見を教えてください。

管理部門の平社員です。
ぱぴこさんの社内政治に関する知恵をお借りしたいです。

自部署の部長とリーダーが甘すぎるせいで、他部署からのナメられが発生しています。おかげで無意味な対応・余分な仕事が発生しており、後輩がブチ切れ今にも退職しそうです。

後輩と私は役職こそないものの、彼女らの上にいる役員とは懇意にしているので、そこに凸しかないのか？本社にエスカレするべきか？と悩んでいます。