見出し画像

小島よしお『情熱大陸』の「ピーヤ=比止」説

小島よしおさんが『情熱大陸』に出演していました。その中で、小島さんのギャグには隠れたメッセージがあるという話が出てきます。

「おっぱっぴー」は「Ocean Pacific Peace(太平洋に平和を)の略」「オール ピーポー ハッピー」という意味であり、「ピーヤ」は「比止(比べるのを止めよう)」という意味だそうです。

長年小島さんを見てきた立場からすると、これはどう考えても後付けの理屈なんですが、『情熱大陸』で上品なテロップとナレーションで丁寧に説明されると、妙に説得力があって笑ってしまいました。

この理屈でいくと、スタミナパンの「ほんとにウンチしてまーす」は「本島に運知してます」という意味で、日本列島の本島に住んでいる人々に知性を運んであげたいという願いが込められています、とか、後付けでなんとでも言えることになるから、芸人さんが『情熱大陸』に出るときにはこの手法をガンガン使っていってほしいな、と思いました。