人生には飲食店がいる

このフレーズのサントリーのCMを最近よく見かけます・・・よね？

このフレーズ・・・普通、「飲食店がある」だと思うのですが、あえて「いる」

このいるは「居る」なのか、「要る」なのか、勝手に思っていたのですが・・・いずれにしてもこの「ある」と「いる」の違いは、やはり前者は名詞的、店が存在する的な感じです

後者は動詞的、そこに居る・・・となると何か人的というか温もり的な何か情感を与えるし、要るとしても、そこの必要性を遡及している感じです！

先月マンスリーでも書きました「嬉しいホテル」

これも「楽しいホテル」とは違います

ホテルは普通、楽しいものです・・・しかしそれは何か名詞的、スペックやコンテンツが楽しいわけです・・・テーマパークで言えばアトラクションは楽しいわけで「あのアトラクション（パビリオン）は嬉しい」とは言いません

嬉しいは、そこの人など動詞的な行為、行動を介して「嬉しい」となります

このサントリーＣＭの「飲食店がいる」・・・これと「嬉しいホテル」

ニュアンスが似ている？