自己紹介

はじめまして。アンと申します。
韓国語講師をやっています。この度、noteを始めることになりました。
これからnoteに韓国や韓国語などいろいろ書いていきます。
それに先立って、簡単に自己紹介したいと思います。

詳しい自己紹介はこちらをご覧ください。
↓

以上です。ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

今後よろしくお願いします。

アン🐰

한국 맥날에서 오픈런한 이야기 韓国のマックで開店待ちした話

こんにちは。
前回は韓国のマックの張り紙の韓国語についてご紹介しましたね。

今回は引き続き、マックで開店待ちした話を韓国語で書きたいと思います。

4월 12일 한국 맥도날드에서 춘식이 팩이 나왔어요.
4月12日韓国のマクドナルドでチュンシギパックが出ました。

고구마 프라이 ＋탄산음료（M사이즈）＋춘식이 인형 1종（선택）구성이었어요.
サツマイモフライ＋炭酸飲料（Mサイズ）＋チュン

【街中の韓国語】소진되었습니다.

こんにちは。
今日は「街中の韓国語」をご紹介します。

先月、韓国のマックがKAKAO FRIENDSの「춘식이」パックという限定セットを販売しました。「춘식이」は下の写真のキャラクター名です。

発売日のマックで見た張り紙の韓国語をご紹介します。

춘식이 팩은 준비된 수량이 모두 소진되었습니다. 성원에 감사드립니다.춘식이パックはご用意した数量が全部売り切れました。声援に感謝いたします。

맛있는 급식의 아게빵 おいしい給食のあげぱん

영화 「맛있는 급식 Road to 오징어밥 」콜라보 패키지 아게빵을 먹고 왔어요.
映画「おいしい給食 Road to イカめし」コラボパッケージのあげぱんを食べてきました。

저는 코코아 맛 남편은 콩고물 맛을 선택했어요.
私はココア味、夫はきなこ味を選択しました。

드라마「맛있는 급식」에서 아마리다 선생님이 너무 맛있게 먹더라고요.
ドラマ「おいしい給食」で甘利田先生が

【韓国語文法】助数詞「‐枚」の韓国語

今日は助数詞「‐枚」の韓国語についてご紹介します。

日本語では紙もピザも「‐枚」で数えますね。
韓国語は特徴によって２つに分かれます。

１．紙類　→　「‐장」

２．ピザ　→　「‐판」

それでは、パン１枚はなんと言うのでしょうか？
これは「‐장」（枚）を使って빵 한 장と言います。
紙類の数え方と一緒ですね😲

先週に引き続き、助数詞（２）で、また助数詞をまとめました。
ご覧いただけると

「韓国」５月８日　両親の日

こんにちは。
今日５月８日は韓国では「両親の日」ですね。
韓国語で「어버이날」と言います。

어버이날（両親の日）に関するネット記事をご紹介します。

親との物理的距離が遠ければ遠いほど送金額が高いらしいですね。

私も、もし韓国に住んでいたら現金を渡したと思います。何年か前から流行っているお金ケーキ（ケーキからお金が出てくる）など良いアイディアだなあと思います。こういう発想は日本ではあまり受け入

【韓国語文法】助数詞「‐本」の韓国語

今日は助数詞「‐本」の韓国語についてご紹介します。

日本語ではビール、水、傘、鉛筆などどれも「‐本」で数えますね。
韓国語は特徴によって２つに分かれます。

１．瓶やペットボトルに入ってる飲み物　→　「‐병」

２．細くて長いもの　→　「‐자루」

他の基本的な助数詞は、こちらの動画をご覧ください。

감사합니다.
アン🐰

【街中の韓国語】동전교환기

こんにちは。
今日は街中の韓国語をご紹介します。

동전교환기 : 両替機「동전」は「小銭」、「교환」は「交換」で「동전교환」は「両替」の意味になります。

ソウルで見たガチャガチャです。

以前より韓国でガチャガチャがポピュラーになった印象を受けました。
私もたまにやりますね。

여러분은 뽑기 좋아해요?
皆さんはガチャガチャ好きですか？

ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

ア

韓国語聞き流し－韓国語接続詞（例文付き）

日常生活でよく使う韓国語接続詞（接続副詞）を練習します。
単語の意味を中心に学習して、余裕がありましたら例文も見につけましょう。会話と試験対策（ハングル検定など）のお役に立ててください。

【街中の韓国語】단차 주의

こんにちは。
今日は街中の韓国語をご紹介したいと思います。

단차 주의 : 段差注意「단차」は「段差」ですね。漢字語そのままです。

以上です。
ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

アン🐰

【韓国語単語】먹튀

今日は「ソウルでの食い逃げ」がニュースに出ましたね。

ここで「먹튀」という単語を見てみたいと思います。

먹튀 ：食い逃げ먹고 튀다 （食べて逃げる）の略語ですね。
「튀다」は「逃げる」の俗語です。

・먹튀하다　食い逃げする
・먹튀당하다　食い逃げされる

ちなみに、「無銭飲食」は韓国語で「무전취식（無銭取食）」と言います。

먹튀は食べ物やお金関連だけではなく、やることをやらずに逃げること全

お肉の部位はを韓国語で言ってみましょう

牛肉や豚肉の部位を韓国語でまとめました。
韓国のお肉屋さんでお役に立てると嬉しいです。
他に気になる部位やご質問がありましたらコメントにてお願いします。

【韓国】お肉屋さんで

韓国でお肉屋さんに行きました。
お肉はそれほど好きなわけではないのですが（正確に言うと、部位を選びます💦）、すごく美味しく食べられました。

牛肉、豚肉、ランチメニューと酒類を売っていました。
３人で（母、私、夫）소한마리（牛一頭）を注文しました。
色々の部位の組み合わせというのがよかったです。
私は부챗살（ミスジ）が一番美味しかったです。

味噌汁と色々な野菜もとてもよかったです。

なぜか、

【街中の韓国語】안전띠

こんにちは。
今日は町中の韓国語をご紹介したいと思います。

バスの座席の写真です。ここに書いてある韓国語を見てみましょう。

안전띠를 꼭 착용해 주시기 바랍니다.
シートベルトを必ず着用するようお願いします。

ここで「안전띠」は、「シートベルト」ですね。
他に「안전벨트」「좌석벨트」とも言います。どれを使っても大丈夫です。
私は「안전벨트」のほうをよく使いますが、人によります。（個人差が

【韓国】マムズタッチに行ってきました

韓国のファーストフードフランチャイズであるMOM's TOUCH（マムズタッチ 맘스터치）に行ってきました。

20周年記念で「スーパーサイバーガー」が販売されていました。

マムズタッチの定番メニューは「サイバーガー」ですね。
私はアクセントを付けたくて「ディップチーズバーガー」にしました。

セットは、バーガー＋ポテト＋飲み物（基本コーラ）の組み合わせですね。私は400ウォン追加してコーラをア

皆さん、またお久しぶりです💦実は先月から今月にかけて約３週間、韓国にいました。この前、日本に帰ってきました。しばらくは韓国に関する投稿をしたいと思います。もちろん、今まで通り、韓国語表現などもアップする予定です。読んでいただけたら嬉しいです。よろしくお願いします。