見出し画像

パニックになっている患者さんへかける声かけ

↑と言われて、パッと言葉が思いつきますか?


この質問で、私は2つの言葉を思いつきました。

①Calm down.

これは実際によく使われる言葉です。Please をつけて言う方が丁寧なので、Please  calm down.  と言いましょう。

②Don't panic.

英語塾の解説では、パニックになっている人には、あまり効果はないようです。文章的にはOKでした。


その他には、

Take  it  easy.  

気楽にいこうよ」という意味で、えっ?と思うかもしれませんが、肩の力を抜いてー、リラックスしてーという意味合いがあります。

Every thing  is  under control.

すべて予定通りにいってます」という意味です。時間がかかったり、医療機器の音がうるさかったりすると不安になるので、そんな時に使うといいですよ。

Take a deep breath.

深呼吸して」という意味。これはわかりますよね。パニックになると呼吸が浅くなって、過呼吸になることもあるので、声かけしながら一緒に深呼吸すると良さそうです。


おたんこ英語でこのような解説があるのも、日本人よりも外国人患者さんは、パニックになりやすく、泣いたり、痛みに敏感だからだそうです。

他にもフレーズがあるので、続きはおたんこ英語塾で一緒に勉強しましょう!


おたんこ英語塾の詳細はこちら
https://community.camp-fire.jp/projects/view/201170

5日無料お試しもぜひ体験してみてください。
https://bit.ly/2yngi0I

ここまで読んでくださり、ありがとうございます。









この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?