ドヤ顔、許す

ALOHA！　みゆひょんでーす♪

昨日新橋の串かつでんがなに行ったら、4人組の年配の外国人が飲んでいました。そのうちの一人は日本通か日本在住のようで、お会計のとき日本語を話していました。

その彼が仲間たちに、私にもわかるような英語で、「このラベルに名前が書いてあるボトルを見ろよ。これはボトルキープと言って日本のカルチャーなんだ」とドヤ顔で解説していたのです。

わたしは「そうだったのか！」と感心し、「ドヤ顔、許す！」と心の中でつぶやいたのでした。