見出し画像

[sean-nós] Buaiteoirí Chorn Uí Riada 1972-2022

過去50年間の受賞者リスト

オリアダ杯(Corn Uí Riada)過去50年間の受賞者リスト

 Past winners of Corn Uí Riada


3回受賞者

この表を眺めると、3回受賞した歌い手がいる。

Bríd Ní Mhaoilchiaráin: 2022, 2015, 2002
Éamon Ó Donnchadha: 2005, 2003, 1997
Nóra Bean Mhic Dhonnacha (Nóra Ghriallais): 1993, 1989, 1987

オリアダ杯になってからの50年間にわずか3人しかいない。

ちなみに、オリアダ杯は同一人物が3回しか獲得できないので、4回以上はいない。これらの歌い手はいわば「永世名人」だ。

だから、今年(2022年)オリアダ杯を獲得したブリージ・ニウィルヒアラーィンを同杯の舞台で見ることはもうない。


3回受賞者の出身地

3回受賞者の出身地について。

・ブリージ・ニウィルヒアラーィン:ゴールウェー県カールナ
・エーモン・オドノフー:ダブリン(ミーズ県トリム在住)
・ノーラ・バン・ヴィクゴナハ:ゴールウェー県ムィキャナハ・イジル・ガー・ハーレ

このうちエーモンはダブリン出身ながら、コナマーラのアイルランド語を習得した。

この3人とも、事実上、コナマーラの歌唱伝統を体現する。

この点について、かつて Pádraig Ó Cearbhaill が The Journal of Music に〈ほとんどの受賞者がコナマーラ出身である〉と書いたが(ソース)、実際、コナマーラ出身者が目立つ。しかし、2022年度のオリアダ杯の3人の審査員はコナマーラ歌唱が専門ではなかった(2020-21年はオリアダ杯の記録がないが、2019年のオリアダ杯を獲得したのは Máire Ní Choilm で、彼女はドネゴールの歌唱伝統を引継ぐ)。

ちなみに、コナマーラ(英語名 Connemara)を英和辞典で引くと、〈アイルランド西部 Galway 県沿岸部の不毛の丘陵地帯〉などと書いてあるが、アイルランド語文化に関しては、きわめて豊かな地である。

Map of Connemara (from Robinson's 'Connemara')

Tim Robinson, 'Connemara' (2006)

#オリアダ杯 #CornUiRiada #seannos #シャンノース

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?