最近の記事
『#DAY1871:夏祭りの豚汁すくい/Scooping pork miso soup at a summer festival』
「熱々で活き活きとした豚汁をお持ち帰り」 夏祭りの金魚すくいを豚汁バージョンで作ってみました。豚が味噌汁の中を泳いで気持ちよさそうです。 Take home a hot, lively bowl of pork miso soup." We made a pork miso soup version of the goldfish scoop at a summer festival. The pigs seem to feel good swimming in the m
『#DAY1870:南の島のオムライス海岸/Omelette Rice Coast of the South Island』
「とろふわの波が打ち寄せる」 五月も終盤!ようやく体力と気力が回復してきて、作業モードになってきました。6月初旬はまた別の忙しさがやってくるので、今からしっかり構えたい所存です。昨日のコミティアで元気もらったし、やるぞ! 'The mellow waves crash in' May is drawing to a close! I've finally recovered my strength and energy, and I'm getting into worki
『#DAY1869:諸国瀧廻りペパロニピザチーズの滝/Waterfalls of pepperoni pizza cheese with a waterfall of waterfalls in various countries』
「世にも珍しい黄金の滝」 本日のコミティアお疲れさまでした!うっかりして既刊を家に忘れたりしまいましたが、しっかり新刊は確保して無事頒布出来て良かったです。コミティアはすごい人出でしたね、ようやくイベントに活気が戻った実感を得て嬉しい気持ちになりました。今日のイラストは最近インスパイアされた葛飾北斎の作品から。 The Unusual Golden Falls Thank you for your hard work at today's Comitia! I accide
マガジン
記事
『#DAY1859:花のアイスバー、チョコレートの靴、星の砂糖/Floral ice cream bars, chocolate shoes, star sugar』
「こぼれ落ちる綺麗で美味しいもの」 アイデアスケッチ再開二日目です、久しぶりにアイデアを練ってるのですが、前みたくスラスラと出てこないもので。アイデアを出す作業というのも日々の努力が必要なんだなあと感じたりしました。でも、やってて楽しいです! Spilling Clean and Delicious Food It's the second day of idea sketching again. I've been working on ideas for the fir