子供のためのオルセー美術館(67)モネ・２枚の港の絵/最初の印象派展に出す２枚の港を描く

港みなとの時間じかんをつかまえる

船ふねが出でるぞー。

この時ときモネは、港みなとの船ふねや、空そら、見送みおくりに来きている人ひとたちをアパートの窓まどから見みていました。
うすい紫むらさきの空そら、青灰色あおはいいろの海うみに、朝あさいちばんのお日様ひさまがちょうど出でてきたところ。

港みなとには誰だれがいるでしょう。

赤茶あかちゃの土つちが朝あさの光ひかりに白しろく照てらされて、
杖ステッキを持もったシルクハットのムッシュ、子供こどもを連つれたマダムもいます。

ヨットの三角さんかくの帆ほはどれもとんがってて強つよく、あの海辺うみべの建物たてものと同おなじくらいの高たかさじゃない？

モネは、雲くもからのぞいた早朝そうちょうのお日様ひさまが、ヨットも海うみもピンクに染そめていく瞬間しゅんかんを描かきました。
青あおとグレーとピンクと茶色ちゃいろ。
絵えの具ぐを薄うすく軽かるい筆触タッチで、時ときどき細こまかく厚あつく。モネは急いそいで筆ふでを動うごかしました。

別べつの日ひの朝あさ。

みんなのよく知しっているモネの絵え、港みなとの工場地帯こうじょうちたいにのぼる　日ひの出で　

モネはこの２枚まいの港みなとの絵えを、第１回印象派展だいいっかいいんしょうはてんに出だしたのです。

第一回印象派展カタログより　モネ出展作品のうち no.96 et 98

Claude Monet (1840-1926)
Le Havre, bateaux de pêche sortant du port 1874
Collection Michael G. Herman
Première exposition impressionniste, 1874, n° 96
クロード・モネ
ル・アーヴル、港を出る漁船 1874
マイケル・G・ハーマン・コレクション 第1回印象派展 1874、No.96

パリで生まれたモネは、幼少期と10代をノルマンディーのル・アーヴルで過ごした。1872年から1874年にかけて、モネは何度もこの地を訪れ、10点以上の風景画を描いている。世界でも有数の規模を誇るこの港は、父親が国際貿易に携わっていたこともあり、モネにとって馴染み深い場所であった。早朝、灰色に霞んだ光の下、漁船が古い建物が並ぶ外港を出ていく。
1874年の展覧会では、この詩的なモネの海景が、ル・アーヴルの港を画家のより過激で工場を背景としたもうひとつの作品『印象、日の出』と対照をなした。

musée d’orsay 

Claude Monet
Impression, soleil levant　1872
Paris, musée Marmottan Monet
Première exposition impressionniste, 1874, n° 98
クロード・モネ
印象 日の出　1872
マルモッタン美術館　第1回印象派展  1874  no. 98

File:'Le Havre, Bâteaux de Peche Sortant du Port' by Claude Monet, 1874.JPG - Wikimedia Commons

お読みいただきありがとうございました。
第一回印象派展に出展した２枚のル・アーブル港の絵のうち、今回ご紹介したあまり知られていない漁船のいる港の絵はいかがでしたでしょう。今まさに出航する漁船を取り巻く大気、変化していく早朝のその瞬間を捉えてモネは描きました。
ご存知の有名な日の出もまた改めて取り上げます。

オルセー美術館印象派150周年企画展でひときわ目立っていたお洒落な(大きな)帽子のマダムもパリならでは。