見出し画像

【詩】夢は望むこと

L「やる事なす事うまくいかない... もう、あの時あのまま死ねばよかった...」からの一編。

***

夢は望むこと
 
僕の夢は幻想でしかない。
僕の人生には意味がない。
僕のラヴェンナのように。でも、
ラヴェンナとは違って、誰も僕の名を知ることはないだろう。
僕の全ては自らの頭の中にあり、
とある聖人の柔らかな腕の中で
ついに眠るとき、
全て、そう、全ては消え失せ、
まるで何事もなかったかのように、
ラヴェンナの名だけが残る。

11音節詩行+12音節詩行で構成された無韻詩。タイトル込みで全11行。


A「うまくいかないときは何もうまくいかない! さっき自動車修理工場から連絡があったんだけど、届いたインジェクターが合わなかったんだって。俺の車のとは接続部の形状が違ったらしいんだ。発注し直すから修理は先送りになるし、別のインジェクターは一つにつき35ユーロ余計に請求されるから、150ユーロの増額だ!(150÷35=4.28… ?) ただでさえ修理費に600ユーロ、それに加えて税金がかかるっていうのに... きっと1000ユーロ以上払わなくちゃいけない! それで、君は一体どこで何をしてるんだ?! 返信しろ! 電話に出ろ! さもなければ君のお母さんに連絡するからな!」からの一編。

***

夢は望むこと ❤️
 
灰と化した悪い夢
過去の記憶は消そう
生きる意欲を取り戻して
俺たちの新しい世界は始まった
 
そして 今 挑戦しよう
きっと 鮮やかで 真新しいことが待ってる

1連目: 11音節詩行、交代韻
2連目: 11音節詩行、連押韻


【原典】

I sogni son desideri (Ver. Loris)
 
Sono soltanto illusioni i miei sogni,
la vita mia non ha significato,
come la mia Ravenna. Ma non come
Ravenna, il nome mio nessun saprà.
Le cose mie le ho tutte nella testa
e quando finalmente dormirò
nelle braccia soavi di un santo.
Tutte spariscono, ma proprio tutte,
come se non ci fosse stato niente,
solamente rimarrà il nome Ravenna.

Versi sciolti formati da endecasillabi tranne l’ultimo verso fatto da dodecasillabo. Il totale delle righe sono undici compreso il titolo.


I sogni son desideri ❤️ (Ver. Andrea)
 
I brutti sogni ridotti in cenere
Cancelliamo il ricordo del passato
Ritroviamo la voglia di vivere
Un nuovo mondo per noi è iniziato
 
E ora rimbocchiamoci le maniche
Le cose che verran saranno atomiche

1 ª strofa: composta da endecasillabi a rima alternata
2 ª strofa: composta da endecasillabi a rima baciata

231005