音
だいぶ意訳な和訳
何回目かの「自己紹介」。 気付けばけっこう長い間noteをやっていて、 始めた頃のはほんとに備忘録みたいなもので、 消してます。 近年の内容は、ほとんど音楽の感想です。 音楽が好きです。 数年前に病気をして仕事を休みましたが、 なんとか最近復帰しました。 自分の生活を見つめ直していたら、 ２０代前半の記憶が飛んでいました。 主治医からは、どうしても思い出したければその治療を始めるけれども、今それで生活に支障がないなら無理やり思い出さなくても良いんだよと。そんなふうに考え
POP YOURS楽しかった！
「女性パワーで未来を変えるという私の真意と違う形で受け止められる可能性がある」として撤回。 という記事を見ました。 「こどもを産まずして」とは仰ってないのであって、 マスコミが変な切り取り方をした。 というマスコミ批判の人達の投稿も見ました。 よく分からないので、元のご発言を聞いてみました。 「いま一歩をふみだしていただいたこの方を私たち女性がうまずして何が女性でしょうか。初陣の時に『本当に皆さんうみの苦しみにあるけれどぜひうんでくださいね』と。うみの苦しみは、きょ
このコラムに大変共感しました。 藤井風の英語字幕は単なる英訳ではなく、この人の伝えようとすることがまずあって、それを日本語で言ったり、日本語より得意だと仰っている英語で言ったりしていると思います。 ですので私は、藤井風の曲を聴く際は、日本語の歌詞を読みますが、英語の歌詞も全て読むようにしています。 日本語では曖昧であった部分が、くっきりとしてくることがあります。 また逆に、英語では言っているけれど日本語では言っていないために、想像の余白、比喩の余白が生まれていることもありま
先日新幹線に乗っていて、降車駅に近づいてきたので席を立ってドア付近にいた。 すでに人が数名いたので、最後尾に並んだ。 私が立っていたのは、開くドアとは反対側のドア付近だった。 ドアが開いて、人々が降り始めた。 私は続いて降りようとしたけれど、客席側から人が出てきたのを見て先を譲ることにした。 人々は黙礼をして降りて行った。 前に在来線に乗ろうとホームに立っていた。 ２列で並べと書いてあるので先頭に並んでいたご高齢のご婦人の隣りに立った。 そのご婦人は転がすタイプのスーツケー
サイモン&ガーファンクルの和訳をいっぱい見てもらってるようなのですが、何かあったんでしょうか。 理由が分かりませんが、ありがとうございます。
私は2021年の春に自覚症状として自分が何かの病気になっていると思い、病院を梯子した。 最初は、花粉症が悪化しているのかと思った。 咳が止まらない、かゆい、寝不足、息苦しいなどが続いていたからだ。いつも行っている耳鼻科に行って、いつもの薬を処方してもらった。 なのに、やはりしんどい。「結果は同じだと思うけど、大きな病院で調べてもらう？」と先生が仰って、紹介状を書いてくださった。 いろいろ調べてもらったけど特に悪くない。という結果を先生に伝えに行った。「別の科はどうだろう？」と
ビバラロック2024で、初めてUVERworldのステージを見た。 前に映像でライブを見たことがあって、 ライブが上手い人達だなあと思っていたので、 一度見てみたいと思っていた。 実際に見てみて、想像を遥かに超えてライブが上手いと思った。 客に対する愛情表現がストレートで、 全部包み込もうとする。 それを心地良くも感じる。 すごいなと思った。 完全に飲み込まれたので、今もその中にいるのだが、中でも、「THEORY」という曲の歌詞が心に残っている。 なぜ歌詞がリアルに心に残
2022年の夏に、突然高熱が出て、 夜も眠れないぐらいに熱が高かった。 その時私は実家にいたので、一刻も早く実家から出て病院へ行き、自宅へ帰ろうと思った。 翌朝、帰宅時は、じっと座ってられないぐらいの虚脱感で、歩いていても地面が揺れた。 行政のサイトから、近隣の発熱外来を探し、 病院の非常階段で待たされた後に、 防護服のようなものを着た医者と対面し、 しばらくして診断が出た。 帰りに水分やゼリーなどと、解熱剤、風邪薬（市販薬）を購入した。 医者が、保健所から連絡が来
タイトルからしてとても魅力的な曲で、 こわれそう きみがいないと 陽のあたる窓辺の席でひとり もう こわれそう きみがいないと 昔よく聴いたステキな曲が流れてる と、何度も繰り返されるサビが耳に残り、 切ない恋人同士の曲なのかな？ と、 思ってなんとなくきいていた （歌詞を読まずにきいていた） 先日、ラジオを聴いていたら、 この曲の作詞作曲をしている曽我部恵一さんが、この曲を作った時の話をなさっていて、 「シンプルなラブソングっていうふうに捉えてもらっても全然いいんだけ
昨夏、メルカリで初めての出品をした。 それまでは利用したこともなかったので、 どのように出品すれば良いのかを事前に調べた。 丁寧にご説明くださっているページもあるし、 場合によっては個人的に質問することもできる。分かりやすいし、安心感もあった。 私が出品しているのは、主に、購入したものの着る機会のないTシャツや使う機会のないタオルなどである。 部屋の中の置き場所に困ったからだけど、 このまま私の部屋の暗室に置かれているよりは、どなたかの生活で陽の目を浴びてほしいと思った。
Hana Hope✨ 🔵特設サイトはこちらへ 来月神戸に行くので、より楽しみになりました。
リハビリのために日本語の文章を読むのと英語の文章を読むのを続けています。 文章を読めなくなってから、これではいかん！と思いましたが、とにかく何も理解できないので、困りました。 家にいる分には良いのですが、出かけると、外にはたくさんの文字があります。 駅が特に困りました。たくさんの文字、たくさんの表示、普段使い慣れている人には問題ないかもしれない駅の文字や記号が分からない。 （電車に乗ってると気分が悪くなるので降りる、というのもありましたがここでは表示の話に絞ります） 初めて行
先日、CHOICEというイベントに行っていたら、フレシノさんが、 SPARTA「Player feat.KID FRESINO」を歌っていました。 Playerの前にALIENのverse2をアカペラで歌っていてとてもかっこよかったです。 そのまま続けてPlayerに入っていました。 私はSPARTAさんを楽曲を聴いてるのと写真やMVでしか見たことがありませんが、独特の雰囲気の方で、ぜひご本人を見てみたいですいつか。 細野晴臣さんに「恋は桃色」という曲がありますが、その２
いつでもすぐ見られるように貼る
歌詞💜 ［Intro:T-Boz］ Yes it's me again And I'm back ［Refrain:TLC,T-Boz］ Oh I oh I oh I yeah Oh I oh I oh I baby Oh I oh I oh I yeah ［Verse1:T-Boz］ The 22nd of loneliness and we've been through so many thangs I love my man with all hone
