海外マンガRADIO 2024年1月第4週
2024年1月第4週は1月23日（火）に海外マンガRADIO第78回、1月25日（木）に海外マンガRADIO第79回を更新しました。2024年1月上旬～半ばのトピックや記事を取り上げています。
海外マンガRADIO第78回
海外マンガRADIO第78回
2024年1月23日（火）配信
◆身近な海外マンガニュース
アリス・オズマン『HEARTSTOPPER ハートストッパー』第5巻（牧野琴子訳、トゥーヴァージンズ、2023年12月22日発売）
エルド吉水『龍子』第2巻（リイド社、2024年1月18日発売）
◆取り上げたニュース
韓国の漫画・ウェブトゥーン、昨年上半期輸出70％↑…K-コンテンツで存在感
韓国コンテンツ振興院が昨2023年上半期の韓国産コンテンツの輸出額を公表。音楽、映画、ゲーム、アニメーション、マンガなどさまざまな分野があり、輸出額トップはゲームだそうですが、マンガもは増加率71％と好調です。
PRIX BD FNAC FRANCE INTER 2024 : LES GUERRES DE LUCAS（2024年フナック・フランス・アンテールBD賞決定）
フナック・フランス・アンテールBD賞が2024年1月12日に発表されました。もともとは2013年にPrix de la BD Fnac（フナックBD賞）として始まった賞で、2019年から現行のPrix BD Fnac France Inter（フナック・フランス・アンテールBD賞）となっています。受賞した作品はロラン・オプマン、ルノー・ロッシュ『ルーカス・ウォーズ』（Laurent Hopman, Renaud Roche, Les Guerres de Lucas, Editions Deman, 2023）で、同作は第30回フランスアンフォBD賞も受賞しています。
アメリカのコミックスの2023年12月の売上上位作品
ギークカルチャーのオンライン専門誌「ICv2」が北米の2023年12月の売上上位作品を発表。最初の2つTOP 50 COMICSとTOP 20 GRAPHIC NOVELSはComicHubシステムを利用した売上データ。残りの3つはCircana (旧 NPD) BookScan データに基づく売上データ。
TOP 50 COMICS - DECEMBER 2023
TOP 20 GRAPHIC NOVELS - DECEMBER 2023
DECEMBER 2023 CIRCANA BOOKSCAN - TOP 20 ADULT GRAPHIC NOVELS
DECEMBER 2023 CIRCANA BOOKSCAN - TOP 20 KIDS GRAPHIC NOVELS
DECEMBER 2023 CIRCANA BOOKSCAN - TOP 20 AUTHOR, MANGA, AND SUPERHERO GRAPHIC NOVELS
海外マンガRADIO第79回
海外マンガRADIO第79回
2024年1月25日（木）配信
◆身近な海外マンガニュース
脚本：ピエール・ボワスリー、フィリップ・ギヨーム、作画：シリル・テルノン『第三帝国のバンカー ヤルマル・シャハト―ヒトラーに政権を握らせた金融の魔術師』（鵜田良江訳、パンローリング、2024年1月22日発売）
MAISON PETIT RENARD（メゾン プティ ルナール）
◆取り上げたニュース
Angoulême 2024 : Daniel Clowes, Catherine Meurisse et Posy Simmonds dans le trio de tête pour le Grand Prix（アングレーム・バンド・デシネ・フェスティバル・グランプリ候補発表）
1月25日から28日にかけて第51回アングレーム・バンド・デシネ・フェスティバルが開催されます。フェスティバル開幕に先駆けて前夜の1月24日には作家のキャリア全体を評価して授与されるグランプリが発表されます。今年はフランスの女性作家カトリーヌ・ムリスとイギリスの女性作家ポージー・シモンズ、アメリカの男性作家ダニエル・クロウズが最終候補に選ばれています。はたして誰がグランプリに選ばれるのでしょうか？→次回の海外マンガRADIOで改めて取り上げますが、ポージー・シモンズがイギリス人作家として初めてグランプリに選ばれました。
第10回日本翻訳大賞推薦受付中
2015年にスタートした日本翻訳大賞が今年も開催され、1月15日から31日にかけて、推薦作品を受け付けています。2022年12月1日から2023年12月31日までに日本語に翻訳された作品が対象で、海外マンガを推薦することもできます。これはという作品がある方はぜひ。
マンガ総合専門誌「MANGA Watch」近日創刊のお知らせ
ゲームをコアとした多種多様なエンタメ情報を扱う総合エンタメメディア「GAME Watch」から独立する形で、マンガを真正面から扱う「MANGA Watch」が、2024年1月下旬にプレ創刊予定。→実際、もうリリースされているようです。
Alltagsdramen, Grenzerfahrungen und der lange Schatten der Geschichte: Diese sechs Comics werden jetzt vom Bund gefördert（ドイツ政府がドイツのマンガを助成）
これまで小説等の文芸に授与されてきたドイツ文学基金が、初めてマンガ家にも授与されることになり、6人が選出されました。対象作家には月額3000€の奨学金が最大12カ月間支給されます。
今回の海外マンガRADIOで取り上げなかった海外マンガ関連記事
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？