マガジンのカバー画像

和訳シリーズ

3
洋楽の和訳。意訳品です。
運営しているクリエイター

記事一覧

 【和訳】 I CAN 〜Chronixx〜 ブログから引用。

最近は、物語を書いてます 実は、ブログも書いてまして、今日は引用してみました。 ↓↓↓ …

【ロック】【和訳】 Bon Jovi “Livin' on a Prayer ”(BonJoviおじさん付き)

むかしむかしのちょっと前 タワシは10代で、 この曲を知って 先日ふと曲を聞く機会があり …

「1ー800ー273ー8255 」の和訳にトライ。(思いっきり意訳。いのりん風味)

※日本語と文章を練習中 ※主に自分に向けて書いてます ※もちろん個人的に書いているので、 …