Cake言語学習アプリ紹介：忙しい時にピッタリなアプリ

こんばんは．連休にnoteを再開し始めました．
今日は，Cakeという言語アプリについて書いていきます．

2月にCakeの担当者の方から嬉しい連絡をしていただき有料アカウントを使い始めました．

2月から使い始め，早くも3ヶ月が経ちました．忙しい時，やる気が出ない時でも5分程度やるようにしていました．たった5分でも，ネイティブの表現の一つを楽しく学ぶ事ができました．

Cakeはとても多機能で，今回はその中でも自分が特に気に入って続けていた機能を紹介したいと思います．

Cakeの『クラス』機能

英語学習にピッタリな映画

映画のワンシーンから表現を学ぶものです．私は映画が好きで，英語を学び始めた当初は洋画をたくさん見ていました．ざっと映画のリストを見たらハリーポッターを含め自分が好きな映画が結構あったので，このエクササイズを行うことにしました．英語を勉強しているというよりも，自分の好きな映画のワンシーンを観ながらいつの間にか英語の表現を学んでいる感じで学習をする事ができました．

実際の様子：ハリーポッターを例に

映画のワンシーンのスクリプトを読み・録音する

みんな大好きハリーポッターを例に，紹介していきたいと思います．私はちょうどイギリス英語の発音を学びたいと思っているところなので，このようにイギリスの英語の映画もあるのはとても嬉しい点です．

まず始めに，ワンシーンのスクリプトが表示されます．ハリーのパートのスクリプト「What did I do?」を読み録音します．そうすると自分の発音を診断してくれます．どうやらdoの部分の発音が良くなかったみたいです．．．

個人的には「自分の声を聞く」という機能が結構気に入っています．日頃自分の声を録音してみるということは殆どなく，自分の英語がどういう風に聞こえているのか意識したことはほとんどありませんでした．

確かに発音がdoをはっきりしていなかったことを確認する事ができ，このエクササイズのおかげで，毎日たった数分だけでも自分の英語を聞き，自分の発音を意識する事ができました．

改めてCakeの多機能さ・便利さに驚きです．

ワンシーンを見る

スクリプトを読み，発音エクササイズをしたら，実際にそのシーンを見てみます．ハリーポッターの始めのワンシーンは賢者の石からのワンシーンでした．ハリー，ロン，ハーマーヨニーみんな幼くて癒されました．当時は日本語に訳されたものを見ていたので，実際の英語を聞くことができたのも個人的には嬉しい点でした．

個人的にオススメポイントが，日本語訳が直訳では無く，意訳の部分です．Patheticは哀れな，痛ましいというように直訳されますが，今回は「情けないわね」と意訳されています．映画の日本語に訳された映画だとこう言われているのかな？

ロンがハーマーヨニーにボロボロに言われているシーンも相変わらず面白く何回も見直してしまいました．笑

直訳ばかりで学んできた私にとってPatheticなんて使う場面が全くわからなかったのですが，このように実際どうのように使われているか知ることができたのは本当に良かったです．

意訳で難しいと思われるかもしれませんが，実際に使われている英語と私たちが話す日本語の感覚をできるだけ近い状態で学べるので，とても良いと思いました．

この映画のワンシーンを何個か繰り返すとあっという間に5〜10分たってしまいます．忙しくて中々言語学習を行う事ができていませんでしたが，SNSを見る感覚で，電車での通勤時間なでに楽しく学習する事ができました👏

まとめ

英語を学び始めた学部生の頃は洋画がとても好きで，たくさん観ていました．しかし当時は英語力が無く，基本的に日本語の字幕を読んでいる感じになっていました．今回Cakeでワンシーンを観て，当時を思い出しながら楽しく英語を学ぶ事ができました．

また，この『クラス』は映画以外にも海外ドラマなど色々なトピックがあります．映画のコースは完了したので，次は海外ドラマのコースを使って楽しく英語学習していきたいと思います．

ちなみにこの機能はCake Plus会員しかアクセスできないですが，時間がなくて忙しい，けど隙間時間を楽しく有効活用したい時にとても良いと感じました．

洋画・海外ドラマ好き，だけど英語にはまだあまり自信がない，ネイティブの表現を知りたいという方には本当にオススメの機能です．

英語学習歴10年，効率が悪く・楽しくない勉強法も経験したからこそ，Cakeの多機能さ・楽しい学習への工夫にはいつもびっくりです．

これからも楽しい，面白い機能を紹介できるように多機能なCakeを使っていきます．ここまで読んでいただきありがとうございました．今後ともよろしくお願いします．

Cakeアプリのダウンロードは[こちら]！！