外国人が感動する日本語とは？あの言葉の本当の意味

外国人のかたが感動する日本語に 「行ってきます」 があります。 「行ってきます」には 単純に家を出るという意味だけではなく、 「行って、必ず、 あなたのもとに帰ってきます」 の意味が込められてるからです。 江戸時代は旅するのもまだ危険な時代。 愛する人に「無事に必ず帰ってきます」 という誓いの言葉が 「行ってきます」なんです。 行ったまま帰ってこない場合は、 「行きます」になります。 だから、特攻隊の人たちは 「行ってきます」ではなく 「行きます」と言ったのです。