webライター「hiro」　　　　　　　　　　自己紹介＆ポートフォリオ

【webライター「hiro」の自己紹介＆ポートフォリオ】

はじめまして、フリーライターをやっております
hiroです。

今回は、webライター「hiro」の自己紹介＆ポートフォリオをご覧いただきありがとうございます。

この記事では、経歴や実績などを紹介しています。

最後まで見ていただけると幸いです。

【自己紹介】

名前：手島 正博
居住地：大分県
得意分野：暗号資産、転職、海外留学、英語、海外移住、海外転職、外資系　　転職など
自己分析：警察官15年、海外移住・外資系勤務などグローバル環境で過ごした経験から、多様な案件に柔軟な対応するができるかと思います。

得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、お気軽にご相談ください。現在、英語翻訳者・求人支援会社営業職として働く傍ら、ライターとしてもフリーランスで活動しています。

クラフトビールと旬の野菜・魚などが大好きです。

【経歴】

• 　1998年  山口県内公立大学国際商学科卒業

• 　1998年〜2013年　大分県警察官公安職勤務

• 　2014年〜2015年　フィリピン・バギオ州英語学校GETS勤務

• 　2016年〜2017年　アクセンチュア・マニラ　技術ライティング/翻訳　　　アナリスト（IT設計書の翻訳、バイリンガル人材面接官担当など）

• 　2018年〜現在　フリーランス英語翻訳などとして活動

• 　2023年～フリーランスのwebライターとして活動開始

【得意ジャンル】

• 暗号資産・取引について

• 海外英語留学について

• 英語学習について

• フィリピン留学について

• フィリピン不動産投資に関すること

• フィリピン移住について

• 海外・外資系会社について

• webライターに関すること

• SEOについて

• 転職サービスについて

• 海外飲食店の開業について

• 楽器・オーディオ機材について

• FXについて

• バイクについて

• 公務員事情について

• 国際結婚・ビザ取得などの手続きについて                                                など

【趣味】

• 音楽鑑賞

• エレキギター

• ピアノ・シンセサイザー

• ボイストレーニング

• 料理

• クラフトビール・ワイン

• バイク

• バックパック海外旅行

• 国際交流

• スノーボード

【webライター「hiro」の紹介】

ここからは、webライター「hiro」をもう少し詳しく紹介します。
警察官時代に公文書を書くことを仕事としてきましたが、英語翻訳を始めたころからいわゆる「物書き」が適職なのかなと感じていました。

webライティングを有料スクールで学んでからは、分かりやすく、相手の感情を揺さぶる文章を作成することに醍醐味があるとかと思っております。

英語での情報量は日本語の約8倍とも言われています。

英語翻訳者の経験をwebライターとしてのリサーチ力などに注ぎ、より精度の高い情報を伝えることがミッションだと信じております。

英語の「読む、聴く」だけで、情報収集能力が格段にアップします

［引用元］朝日グローバルプラス

【執筆実績】

kw：webライター　月3万円　稼ぐ
kw：転職エージェント　おすすめ　20代
kw：sbi証券　新NISA　始め方
構成から執筆まで全て対応しております。

【保有資格】

• 英検準1級

• TOEIC865点

• 国際連合英語検定B級

• 剣道初段

• 防災士

• 大型自動二輪

【滞在国】

• フィリピン共和国（英語留学、外資系勤務ほか）

• カナダ（UBC留学2カ月）

• アメリカ（新婚旅行・結婚式）

• ベトナム（ホーチミン2週間×2回）

• マレーシア（通訳帯同などで、クアラルンプール2回、ベナン1回）

• 中国（暗号資産プロジェクト招待で深セン1回、長沙1回）

• シンガポール（バックパッカー1カ月）

• カンボジア（バックパッカー10日間）

• タイ（バックパッカー10日間）

• 台湾（鉄道縦断6日間）

また知的好奇心が強く、新しいものが好きで、自ら試して価値を知ることを心懸けています。

【試してきた主なもの】

• ジャパンネット銀行・楽天銀行などのインターネット銀行（2001年〜）

• ヤフービデオチャット・Skypeなどのインターネットビデオ通話（2003年〜）

• Huobi・Binanceなどの海外取引所での暗号資産取引（2018年〜）

• 17Live配信（2020〜）

▼対応スキル

• WordPress

• SEOライティング

• SEO対策

• 見出し構成

• キーワード選定

• 日本語・英語・タガログ語音声文字起こし

• 英語翻訳・通訳

• タガログ語翻訳

• 英語コーチング

▼活動時間／連絡について

• 10時〜23時の間は稼働しており、連絡が取りやすいです。

• できる限り柔軟にご対応させていただきます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【対応可能な連絡手段】

  • Zoom

  • Google Meet

  • Skype

  • Discord

  • LINEなど各種メッセージアプリ

▼自己PR

報告•連絡•相談はもちろん、コミュニケーション能力やリスク管理、社会人マナーはご安心いただけます。警察官時代の365日24時間呼び出し体制の精神で素早い返信を心がけています。
責任を持って丁寧に仕上げ、最後まで納品させて頂きます。不安やご心配なことはお気軽にお声掛けください。

最後に

最後までご覧いただきありがとうございました。
昨今のAIツールで、webライティング・翻訳などの仕事がなくなるなどと騒がれております。

個人的には相手の心情を理解したうえでの言語化は人間にしかできないものと信じ、ライターとしての仕事を誇りに思っています。
少しでも多くの人とつながることを心からお待ちしております。

最後までご覧いただきありがとうございました。

手島 正博