Audibleで源氏物語の浮き舟まで聞いたところで、自分自身の気分が暗くなるのがわかったので聞くのをやめてしまった。浮き舟、薫、匂宮の三角関係では、浮き舟の気持ちはいつも無視されているように思える。この話を現代の物語に置き換えてみるのは不可能。浮舟は文字通り流れに流されるがまま。