紗栄子さんのチャンネルの曲

モデルの紗栄子さんのYoutubeチャンネルで
BGMになっていた曲
「Is it love（TOKU SPACE MUSIC）」について、

英語の歌詞を個人的に耳コピ、
和訳してみたので、
その真偽は不明なものの、
参考までに載せてみようと思う。

注：繰り返しの表記は省いています。
注：一部意訳しています。
正確な歌詞、和訳であるかは不明です。
ご了承ください。

I can’t even focus on sleeping.
眠ることにも集中できないよ。

You’re so pretty, everyday I’m thinking.
あなたはとっても素敵。毎日考えてしまう。

Baby, could you hold me cause I’m freezing,
ねえ、凍えてるから抱きしめてくれませんか。

even wants to see me cause I miss me.
本当の自分を知りたいから私を見て欲しいの。

You say that you’re loving me every night and day and I promise you that I want do the same.
あなたは、「毎日昼も夜も私の事を愛してる、
そして僕が欲しい君も僕と同じだと思ってる」と言うの。

I know that nobody with the view in a same way.
でも、誰だって同じように物事は見ないでしょう？

You saw. Is it love?
あなたは私を見た。
これが愛する人なのかな。

And I like when you say I’m the one.
私はあなたが「そう、僕が」
と言う時が好き。

You saw. Is it love?
あなたが私を見た。愛なのかな？

Is it love?
恋人なのかな？

Tell me tonight.
今夜私に教えて。

You’re so pretty, till I remember.
君はとっても素敵。まだ覚えてるよ。って。

I was stared thinking more about you.
あなたの事をもっともっと考えながら、
私は（あなたに）見つめられたの。

ネット上を探しても歌詞の情報が
あまり見当たらなかったので、
誰かの参考になったら幸いです。

英語玄人の方、ご助言あれば、
ぜひコメントにて。

ではでは。