I couldn't be happierだと、どういう意味になるの？🤔
I couldn't be happierだと、どういう意味になるの？🤔
"I couldn't be happier" は、「これ以上幸せになれない」という意味です。つまり、その人がとても幸せであることを表現しています。
これ以上嬉しいことはない！😀 みたいな？🤔
はい！「これ以上嬉しいことはない！」という感情を表しています。非常にポジティブな気持ちを伝える表現ですね。
否定形からの比較形って、難しい感じよね？🤔
そうですね、否定形と比較形を組み合わせた表現は、英語の中でも少し複雑に感じることがあります。この構造は、「もうこれ以上～することはできない」という極限の状態を示すために使われます。例えば、「I couldn't be happier」では、「もうこれ以上幸せにはなれない」という意味になります。このように、否定形からの比較形を使うことで、感情や状態の最大限度を強調することができます。
（英語の文章を読むテクニックが、俺は低めなのかなあ。I couldn't be happier!を見て、最初、意味分かんねえなって思ったわけだし😣）
よろしくお願いしますッ！