A_Hayasaki

スウェーデン ストックホルム在住。 輸入服飾雑貨のバイヤーを経て、スウェーデンへデザイ…

A_Hayasaki

スウェーデン ストックホルム在住。 輸入服飾雑貨のバイヤーを経て、スウェーデンへデザインを学ぶため留学。 ダーラナ レクサンドに約2年住んで、その後、ストックホルムへ移住。 スウェーデンでの生活に関わることを中心に、経験したことを記録しています。

マガジン

  • スウェーデン暮らし

    スウェーデンでの暮らしをより楽しむための情報共有記事

  • スウェーデン人と国際結婚

    スウェーデン人パートナーとの国際結婚について、手続き、経験したことを記しています。

  • スウェーデンでパーソナルナンバーなしで暮らす

    スウェーデンでパーソナルナンバーなしで暮らすのは、本当に大変です。銀行口座開設、クリニックの予約も難しく、スーパーマーケットの会員にさえもなれません。1年未満の留学や、パーソナルナンバー発行されるまでの長い待機期間、そんな時に役立つ情報をこちらでまとめております。

  • キャリアとライフスタイル

    仕事や暮らし方に関わる記録

  • 北欧アンティーク

    スウェーデンを中心とした北欧アンティークの雑貨や、食器について

最近の記事

本当の?スウェーデンを知ることができるおすすめテレビシリーズと映画

スウェーデンといえば、ダイナマイト、テトラパック、三点シートベルトなど(ちょっと古い?)思い浮かべることがいくつかあるかと思いますが、他の北欧の国と区別がついてなかったり、よく知らないとスウェーデンの特色がはっきり思いつかないかなと思います。 でも、このタイトルで、このページを見てくださった方は、きっとスウェーデンに興味がある方のはず!ということで、私がスウェーデンを知るのに良いと思ったテレビシリーズや映画を紹介します。 おすすめを思い出したり増えたりした時は追加していきます

    • 国際結婚手続き 日本で先に結婚する場合②

      国際結婚においての手続きの記録です。私、日本人と、相方、スウェーデン人の結婚においての手続きにおいて私が行った方法です。配偶者の国籍によって、手続きが異なることがありますので、ご注意ください。 前回の①に引き続き、この記事は②婚姻届受理証明書取得と婚姻届受理証明書のアポスティーユ取得についてです。 ①日本で婚姻届を提出し結婚 ②婚姻届受理証明書と新しい戸籍謄本のアポスティーユ取得 ③相手方の国で結婚したことを登録 まずは、婚姻届受理証明書を、相手の国に結婚の証明として提出

      • スウェーデンでパーソナルナンバーとIDカードの取得方法

        スウェーデンにて1年以上の滞在許可がある場合、日本のマイナンバーに値するパーソナルナンバーPersonennummerを取得できます。 スウェーデンに留学してる方、ワーキングホリデーや仕事で滞在してる方、様々な方がいるかと思いますが、パーソナルナンバーと、それと銀行口座の情報が紐づいたバンクイーディー(BankID)がないとスウェーデンでの生活において難しいことがたくさんあります。 1年以上の滞在許可がある方は、パーソナルナンバーの取得が可能です。滞在許可のIDカードを取

        • 国際結婚手続き 日本で先に結婚する場合 ①

          スウェーデン人と結婚をすることになり、日本で先に結婚する場合の国際結婚の手続きについて記しておこうと思います。 国際結婚の場合、相手、自分の国籍によって手続きが異なりますし、日本での手続きは、紙の書類が必要になりますし、海外在住で日本に一時帰国の際に手続きする場合は滞在期間も限られているので、よく調べて準備を進めています。 スウェーデン人と日本人の婚姻の手続きにおいて、日本で先に手続きをする場合、注意事項がいくつかあります。二人とも初婚の場合となります。 国際結婚の手続

        本当の?スウェーデンを知ることができるおすすめテレビシリーズと映画

        マガジン

        • スウェーデン人と国際結婚
          2本
        • スウェーデン暮らし
          12本
        • スウェーデンでパーソナルナンバーなしで暮らす
          2本
        • 北欧アンティーク
          2本
        • キャリアとライフスタイル
          3本
        • ドイツ暮らし
          6本

        記事

          サクスフォーン奏者 BJÖRN ARKÖ(ビョーン・アルコ)

          私がスウェーデン滞在中に出会ったスウェーデンに縁があるアーティストを紹介します。 スウェーデン ダーラナで育ったのサックスフォーン奏者 BJÖRN ARKÖ(ビョーン・アルコ)。サクスフォーン奏者として学歴、実力、共に申し分なく、さらに日本語が堪能で、流暢な言葉遊びを絡めたジョークが次々と出てくる、そんな非常に珍しいスウェーデン人サックスフォーン奏者です。 彼は、スウェーデンの故郷と呼ばれるダーラナで、中学校まで過ごし、アーティストとして感性を養いました。 画家の父親

          サクスフォーン奏者 BJÖRN ARKÖ(ビョーン・アルコ)

          スウェーデンでプリペイドSIMカードを購入してアクティベートする方法

          スウェーデンでプリペイドSIMカードを購入してアクティベートする方法を紹介致します。 パーソナルナンバーがなくても大丈夫です! 1. どこでSIMカードを手に入れるのか スウェーデン、ストックホルムで、プリペイドのSIMカードを購入できる場所は、駅付近にあるpressbyrån(プレスビロン)、売店やスーパーマーケットで購入可能です。 スーパーマーケットで購入する場合は、レジのスタッフに聞いて、用意してもらうことができます。その際は、パーソナルナンバーが必要になるケース

          スウェーデンでプリペイドSIMカードを購入してアクティベートする方法

          スウェーデンでパーソナルナンバーなしでコロナcovid-19ワクチン接種しました

          たった今、スウェーデンのダーラナにて、コロナcovid-19ワクチン接種してきました。 私にとって1回目のコロナcovid-19ワクチン接種です。 スウェーデンでのワクチンの接種の進み具合は、地域差がある印象です。ストックホルムのような都市部では、この記事を最初に書いている時は、35歳以上と持病のある人が対象になっています。 ワクチン接種の予約は、webやアプリで行い、予約情報は、SMSでお知らせがきます。 ただし、そこで問題が、、、 私のように1年以内の留学では、

          スウェーデンでパーソナルナンバーなしでコロナcovid-19ワクチン接種しました

          仕事のご依頼について

          法人(フリーランスや個人事業主の方も)の方へ、簡単な自己紹介を含めて、どのような取引が可能か、こちらで紹介させて頂きます。 2023年3月更新しました。 現在、スウェーデン ストックホルム在住。スウェーデンから日本へ輸出入する代理店業務を中心に事業を行っております。 建築デザインを大学で専攻し、ストックホルム在住だった家族の影響でスウェーデンの住環境に興味を持ち、大学卒業後、大手輸入住宅メーカーの営業として従事致しました。そして、輸入服飾雑貨のバイヤーへと転身し、欧州を飛

          仕事のご依頼について

          スウェーデン食器のVDN マークについて

          スウェーデンのアンティーク食器に、食器のブランドロゴと共に書かれているVDN マーク。 あまり日本語で書かれていないようだったので、いくつかスウェーデン語の情報から調べた物をここに記しておこうと思います。 VDNは、Konsumentverketというスウェーデンの消費者センターの品質基準を表したマークです。 食器を含む生活雑貨や家電、テキスタイルなどに使用されていて、試験を通して評価されます。 1951年から1972年まで、この品質基準のマークは運営され、73年まで使われ

          スウェーデン食器のVDN マークについて

          スウェーデンのお菓子 Semlaセムラを食べよう!

          シュークリームのような見た目のお菓子Semlaセムラ。 2月のカーニバルの時期に食べるスウェーデンのお菓子です。 セムラってどんなお菓子? スウェーデンのセムラは、カルダモン入りのパンに、アーモンドクリームと生クリームを挟んだものです。カルダモン入りのパンの香りと、甘くない生クリームと、すごく甘いアーモンドクリームの組み合わせ。 スウェーデンの濃いめのコーヒーと相性ぴったりです! セムラは、カーニバルのお菓子? キリスト教の行事の1つで、イースターから7週間前

          スウェーデンのお菓子 Semlaセムラを食べよう!

          どれが使いやすい?初級から上級まで使えるスウェーデン語辞書5選!

          スウェーデン語の辞書って、本当に少ないんです。これだ!っていうものが、実はないのでは、、、 私は、スウェーデン語-日本語の辞書は、とても使いにくいと感じていて、語族も文法も違うので、スウェーデン語-英語の辞書の方が使いやすいと思っています。 それでも、スウェーデン語-英語の辞書は、良いものが限られています。スウェーデン語学習者と、スウェーデン人の友人に聞いて、その中で使って、良いなと思ったものを、5つ紹介します。 1. Folkets lexikon 2. bab.la

          どれが使いやすい?初級から上級まで使えるスウェーデン語辞書5選!

          テレビは見ない方が快適?テレビショッピングで働いてたけど、テレビ見ない

          テレビを見ない生活になって、早5年経ちます。 10年くらい前から、テレビを見る機会は減り始め、バラエティやドラマは見ない、そのうちニュースもテレビで見ないように変化していき、最終的には、自分からテレビを見る行動を起こすことは、ほぼなくなりました。 今の住まいには、テレビがありません。何も不自由なく過ごしています。 見るものは、ネットフリックスやAmazonプライム、YouTubeなどのインターネットでの動画配信です。ニュースなら、新聞社やテレビ局のアプリから情報を取得します

          テレビは見ない方が快適?テレビショッピングで働いてたけど、テレビ見ない

          強い意見がなくてもいいのだ

          日本にいると、自分の考えを発言することは、特に女性や年齢の若い人は、よく思われないことがある。 そのため、私のような自分の意思があり、それを発言する人は、生意気とか、気が強いとか、そういう風に捉えられてしまう。 じゃあ、外へ出てみたらどうだろうか? ヨーロッパ、ドイツとスウェーデンで過ごす時間の長くなった私は、日本で感じていた、気が強いと言われる居心地の悪さから解放されて、自由な気持ちになれた。 でも、そう思っていたのは、最初だけだった。 その後、感じたのは、真逆。

          強い意見がなくてもいいのだ

          スウェーデン語の教科書Rivstartの自習ツール

          Folkuniversitetetのスウェーデン語コースの受講申込みし、教科書Rivstartを手に入れたら、教科書に沿った音声や問題で自習ができるサイトを登録しましょう! アカウントの登録をすると無料ですぐに使用できます。 教科書の出版社のページから、自習用サイトへ進むことができます。 教科書一覧が出て、該当するレベルの教科書をクリックします。 そして教科書の写真下にあるTear start A1+A2 Free extrasをクリックします。 そして、下記の画面

          スウェーデン語の教科書Rivstartの自習ツール

          スウェーデン語の教科書Rivstartを買おう!

          前回紹介したFolkuniversitetetで、スウェーデン語のコース申し込みをしたら、授業に必要な教科書を購入し、用意しましょう! 日本にいる場合は、アマゾンで購入できます。(下の方にリンク先あります。)楽天やセブンでは、取り扱いがないようでした。 スウェーデンにいる場合は、Folkuniversitetetが提携している3社から教科書を割引価格で購入できます。 提携している3社は、オンラインショッピングで購入できます。割引率が5%と25%のものがあります。5%と2

          スウェーデン語の教科書Rivstartを買おう!

          スウェーデン語を学ぶには?Folkuniversitetetのオンラインコース申込

          スウェーデン語を学ぶには、いくつか方法があります。日本にいながらスウェーデン語を学ぶ方法、スウェーデンの成人向けの学校 Folkuniversitetetのオンラインコースを紹介いたします。 Folkhögskolaではありません。Folkuniversitetetは、日本でいう生涯学習センターのようなもので、フルタイムのカリキュラムが組まれた学校ではありません。そのため、基本的にはFolkuniversitetetだけでは、学生ビザでの滞在許可は得られません。Folkhö

          スウェーデン語を学ぶには?Folkuniversitetetのオンラインコース申込