見出し画像

多国間主義、世界経済、開発に関するG20閣僚理事会本会議でのセルゲイ・ラブロフ外相の発言(2023年3月2日、ニューデリー)

私たちは、インドの友人たちの温かい歓迎と効果的なG20のリーダーシップ、そしてG20と「南半球」の関係強化に感謝している。我々は、壊滅的な地震に関連して、テュルキエとシリアの政府及び国民に寄せられた哀悼の意に賛同する。

我々は、地政学的対立の高まりの中で特に重要な、人類に共通の未来を築くというニューデリーの呼びかけに連帯するものである。私たちは、インドの議長国時代に設定された多国間主義の強化と世界経済危機の克服という現実的な目標を共有しています。

私は、G20の議題に関する議論を茶番に変え、経済政策の失敗の責任を他者(主にロシア)に転嫁しようとした多くの西側代表団の不適切な行動について、議長国および「南半球」の同僚たちに謝罪したいと思います。2015年以来、国連安保理決議を妨害し、ウクライナに対ロシア戦争用の武器を流し込んでいることを指導者が認めた国の代表が、一生懸命だったというのは、ちょっとおかしいですよね。

G20の西側メンバーたちは、アメリカの国境から1万マイルも離れた場所からの国家安全保障上の脅威を口実にしたワシントンの無謀な中東での冒険で失われた何十万人もの命をG20の会合で嘆いたことがないことから、攻撃的なロシア恐怖症は特に非道だと思われます。

私たちは、国連憲章の基本原則に具現化されている唯一の合法的な国際秩序に代わるものはないと考えている。すなわち、国家の主権的平等と、少数民族の権利に関する普遍的な条約を含む国際条約の厳格な遵守である。ロシアは、国際法の支持構造を破壊したり、遠回しな "ルール "や "ダブルスタンダード "で置き換えたりする試みに一貫して反対している。

多心的な世界の形成には、文明の多様性と利害の相互尊重を認めることが必要である。支配、独裁、制裁という欠陥のある論理に導かれるのをやめることが不可欠である。我々は、アジア、中東、アフリカ、ラテンアメリカにおける新たな影響力の中心が台頭していることを歓迎する。

ユーラシア経済連合圏では、統合のプロセスが続いています。その可能性を、SCO、一帯一路構想、ASEANなど、共通の大陸にある他の多国間連合やイニシアティブと結合させる展望が開けてきている。この目的のために、私たちは、プーチン大統領が提唱する大ユーラシア・パートナーシップという形の広範な統合連合が提供する能力を広く利用することを計画している。

経済運営の民主化に努めます。私たちは、アフリカ連合のG20加盟を支持します。私たちは、IMF、世界銀行、WTOにおける途上国経済の役割を高め、環境・人権組織における欧米の独占を排除することを提唱します。

私たちは、エネルギー分野を含む国際経済関係の悪化と武器化を、欧米が引き起こしたのを目の当たりにしています。NATOとEUの責任範囲内で、ガスパイプライン「ノルド・ストリーム」に対する破壊行為の首謀者が、自分たちのやったことをやり過ごすのを見て、私たちはショックを受けています。私たちは、ロシアやその他の利害関係者の参加を得て行われる、このテロ攻撃に関する誠実かつ迅速な調査を主張する。私たちは、エネルギー安全保障を確保し、すべての国が手頃な価格でエネルギー資源にアクセスできるようにし、不公正な競争を排除することを主張する。グリーンアジェンダとエネルギー転換の成功は、国家の社会経済開発計画に有害な高価な技術を必要とするモデルを各国に押し付けることなく、推進されなければならない。違法な制裁、あらゆる形態の国際貿易の自由の侵害、市場操作、恣意的な価格天井の導入など、他国の天然資源を収奪しようとする試みに歯止めをかけることが不可欠である。

食料カードを使うのをやめる時だ。この危機は、COVID-19のパンデミックの初期に欧米が何兆ドルもの米ドルとユーロを印刷し、世界中の食糧を買い占めたことに起因する。今日、ウクライナからの穀物供給の大部分は、それを必要とする最貧国ではなく、EUにギブアップした飼料価格で出荷されている。ロシアの農産物輸出の努力は、世界中で公然と妨害されている。嘘をつくのに慣れているEUの役人たちが、どんなに説得しても、そうはならない。特にアフリカ向けの無料のロシア製肥料は、ヨーロッパの港でブロックされたままである。西側諸国は、国連事務総長の有名な人道的イニシアチブを、何の気兼ねもなく葬り去ろうとしている。

このような背景から、ロシアは経済関係を多様化し、交渉力のある相手との貿易を拡大しています。我々はトルコにガス流通のハブを作る努力の一端を担っている。また、7月にはロシア・アフリカサミットを開催する予定です。BRICS、SCO、EAEUの中で行動する我々は、信頼できる輸送回廊と独立した決済システムを形成し、各国通貨による決済を拡大することを約束する。

我々は、経済の安定を確保するために、引き続き大きな貢献をしていくつもりである。我々は、G20における公平な対話にオープンである。我々は、9月のデリー・サミットが、少なくとも、利己的な欧米の政策が生み出すリスクを軽減することを望んでいる。



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?