マガジンのカバー画像

Le quotidien d'une sexagénaire

133
カテゴライズができない日常の出来事を書こうかなと。
運営しているクリエイター

#フランス語

ジョアキンおじいさんと鍵

新居の鍵を取り替えるのは一般的だといわれた。 玄関の鍵を一つしか貰っていないのでスペアキ…

agricole
2週間前
22

ポルトガル語ブートキャンプの後はどうする?ー 湖の上を歩いてるみたい

3月末にポルトガル語ブートキャンプが終わりました。 どうなるかと思った集中講習だったが、…

agricole
1か月前
44

ポルトガル語ブートキャンプ

ポルトガル語集中レッスンとかクラッシュコースとかいうカワイイものではなくブートキャンプと…

agricole
4か月前
28

芋づる式に学ぶ外国語ーポルトガル語の巻

なんだかどんよりと曇って小雨の降る蒸し暑い日だった。 明日からポルトガル語短期集中クラス…

agricole
4か月前
19

出国ぎりぎりでご褒美をもらいました

DALF C1に合格しました。すごくうれしい。 フランス語圏での仕事とはいえ、使う言語は4割英…

agricole
7か月前
29

沢木耕太郎

フランス語圏でフランス語で働いたし、昔から住みたかった場所に住めることになったし、2年前…

agricole
8か月前
18

リス🐿️と手術

リス(squirrel) のくせになぜこんなに発音が難しいのかと理不尽におもったリス(l'écureuil) ですが、(私にとって)さらに難しいのが手術 (la chirurgie) です。 もっとどうしようもないのが、il a plu (it rained) と il pleut (it rains) で、雨の部分は何度聞いても音の違いがわかりません。わかりません。わかりません。

悲しいフランス語

友人と宿泊した山の中のホテルでの出来事。 受付で一生懸命フランス語で話してるのに、 Do y…

agricole
9か月前
32

待つのが苦手な私が今日決めたこと

今いろいろ待ってるんだが、待てない。ほんとに待つのが苦手だ。 次にしたい面白そうな事が沢…

agricole
10か月前
24

芋づる式マルチリンガル

マルチリンガルでも目指そうかなとポルトガル語も始めました。 一石二鳥を狙ってフランス語で…

agricole
11か月前
28

レイシャルプロファイリングの悲しみ

数日前に南アで友人に会った。彼とはもう10年以上の付き合いだ。 彼は博士で大学教授で研究…

agricole
1年前
19

筋トレの話

最近は唇と舌の筋トレができてなくて反省する。以前は毎日してたのにな。 外国語で使うけど日…

agricole
1年前
16

初めて新幹線に乗る犬と謙虚じゃない飼い主

トフは大変だった長旅を終えて、やっと日本にやってきました。狭いペットキャリーの中で頑張っ…

agricole
1年前
9

沈黙の意味するもの

沈黙の意味するものは深くて重い。 フランスの銀行口座がブロックされてしまった。ダウンロードしたい必要書類のありかを探して、いろんなところをクリックしまくったために、不正アクセスとみなされてブロックされてしまったらしい。 このブロック解除がとても大変だった。まず、不正ではないアクセスとして認証される必要があり、そのあとに担当者の方がブロックを解除してくれるのだが、解除したら30分以内に新しいコードをオンラインで登録する必要がある。それに失敗すると、新しいコードが郵便で届くの