～イラストのこと（デジタル）～｜Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

不安に押しつぶされそうなら……。If you feel overwhelmed by anxiety.../Si vous vo…

不安に押しつぶされそうなら、まずはあなた自身を抱きしめて？ E:If you feel overwhelmed…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

1か月前

37

ハロー、ハロー、みんな、ハロー。Hello, hello, everyone, hello./Bonjour, bonjour …

ハロー、ハロー、みんな、ハロー。 E:Hello, hello, everyone, hello. F:Bonjour, bonjour à…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

3か月前

46

ふて腐れたって、いいんだもん！It's okay to go into a sulk!/C'est normal de boude…

ふて腐れたって、いいんだもん！ E:It's okay to go into a sulk! F:C'est normal de bouder …

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

4か月前

46

手を取り合って、見つめ合って。Hold hands and look at each other./Tenez-vous la m…

一人でできないこともある。 E:There are some things you can't do alone. F:Il y a certain…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

4か月前

47

ご褒美あげても、いいじゃない？Why not give yourself a treat yourself?/Pourquoi n…

ご褒美あげてもいいじゃない？ E:Why not give yourself a treat yourself? F:Pourquoi ne pa…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

4か月前

32

見つけたモノを共有しよう。Share what you find./Partagez ce que vous trouvez.

０．はじめにみなさん、こんにちは。随筆家兼文筆家兼イラストレーター兼占い師 …

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

4か月前

45

僕とともに光の方へ。Come with me towards the light./Viens avec moi vers la lumière.

足下見てても始まらない。 E:Even if I look down at my feet, it won't start. F:Même si je regarde mes pieds, ça ne démarre pas. 光はお空の上にある。 E:The light is in the sky. F:La lumière est dans le ciel. だから、重い頭を上げて、僕とともにお空に見える光の方へと行ってみよう？ E:So, why

自分は何がしたいんだろう。What do I want to do?/Qu'est-ce que je veux faire ?

自分は何がしたいんだろう。 E:What do I want to do? F:Qu'est-ce que je veux faire ? そ…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

6か月前

77

このまま流れていけばいい。It should just flow like this./Cela devrait simplement…

こころの流れを制御しなきゃ。 E:I have to control the flow of my mind. F:Je dois contr…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

6か月前

53

光を誰かに手渡していく。Pass the light to someone./Passez la lumière à quelqu'…

あなたの光は気づかないうちに誰かに手渡されていくものです。 E:Your light will be pass…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

7か月前

50

成長する木のように。Like a growing tree./Comme un arbre en pleine croissance.

成長する木のようにたくさんの光とたくさんの水とたくさんのあたたかさが毎日あなたを…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

8か月前

58

見上げる先に、ある光から。From the light beyond looking up./De la lumière au-de…

見上げる先にある光から、あなたは何を見つけるだろう。 E:What will you find in the lig…

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

8か月前

51

舞い上がっていく。Soar up./Envolez-vous.

舞い上がっていくその気持ち。 E:That feeling that soars. F:Ce sentiment qui s'envole. …

Chii｡の『ゆるゆると生きる。』＠ゆるゆるとありのままで浮遊中……♬

8か月前

47

ダウンしたって、いいんだよ。It's okay to be down./C'est bon de descendre.

『もういいや』って思ってもいいよ？ E:Is it okay to think, "It's enough"? F:Est-il normal de penser "j'ai fini" ? それがあなたの本心なら。 E:If that's what you really mean. F:Si c'est vraiment ce que tu veux dire. 『もうダメだ』って思ってもいいよ？ E:Is it okay to think "I can't do

～イラストのこと（デジタル）～

記事一覧

不安に押しつぶされそうなら……。If you feel overwhelmed by anxiety.../Si vous vo…

ハロー、ハロー、みんな、ハロー。Hello, hello, everyone, hello./Bonjour, bonjour …

ふて腐れたって、いいんだもん！It's okay to go into a sulk!/C'est normal de boude…

手を取り合って、見つめ合って。Hold hands and look at each other./Tenez-vous la m…

ご褒美あげても、いいじゃない？Why not give yourself a treat yourself?/Pourquoi n…

見つけたモノを共有しよう。Share what you find./Partagez ce que vous trouvez.

僕とともに光の方へ。Come with me towards the light./Viens avec moi vers la lumière.

自分は何がしたいんだろう。What do I want to do?/Qu'est-ce que je veux faire ?

このまま流れていけばいい。It should just flow like this./Cela devrait simplement…

光を誰かに手渡していく。Pass the light to someone./Passez la lumière à quelqu'…

成長する木のように。Like a growing tree./Comme un arbre en pleine croissance.

見上げる先に、ある光から。From the light beyond looking up./De la lumière au-de…

舞い上がっていく。Soar up./Envolez-vous.

ダウンしたって、いいんだよ。It's okay to be down./C'est bon de descendre.