音楽と、言語と、表現と

ガムランには楽譜がないです。
曲の全容もわからないまま
練習に突入します🤣
日本人にはなかなか馴染みのない
音階、リズム感なので
J-POPのようにサラリとは覚えられず…！！
どの曲も似ているので
「あれ？これなんの曲っけ？」
と、わけがわからなくなる🤣
何度も何度も繰り返すことで
なんとか形にしていきます💡

ルミカ先生とのレッスンの最中に
混乱しながら叩いていると
　
「Chiaki san,
Belum masuk di dalam hati」
　
と言われました😳
　
Belum=まだ
masuk＝入る(ドアから入る時にも使う)
dalam＝深い〜の内に、中に
hati＝ハート、心
　
直訳すると
　
『千明さん、
　まだ心の深いところに入っていないです』
　
的な意味。
　
どきぃぃ！っとしました。
　
音楽や音を
身体が覚えていない、
頭が覚えていない、
暗記していない、ではなく、
心深く内側に音楽が入っていない…
　
なんてバリらしい表現なのだろう…！
そのあと
　
「Kalau sudah hafal nanti main gamelan refleks」
　
と言われて、
一部単語がわからず
翻訳アプリを使ってみると
　
「一度憶えたら、
　反射的にガムランを演奏してしまうよ」
　
main＝遊ぶ
だけ憶えていたので、
演奏する、演ずるって意味もあるんだ…！と
なんだか感動しました🥹
　
その国の言葉の持つエネルギーて
すっごい面白いし
ドキッとさせられることがたくさん＆
笑いのポイントもたくさんで、
とっても新鮮🌈
　
（実際にはバリはバリ語ですが…！
　カーストによって単語も違っている＆
　間違えて使うととても失礼らしく、
　難しいので手を出せません😂
　バリ人同士の会話はバリ語です。
　インドネシア語は公用語のため
　みんなお話しできるのです🤲
　バリ島外から働きに来ている人は
　イントネーションや雰囲気で
　バリ人じゃないな〜とわかるので、
　インドネシア語で最初から会話するそうです）
　
ということで、
私のまだまだ下手っぴな
ガムランをお届けします🤣
(普段はこれよりも1オクターブ低い
　ガムランを練習しております♬)

顔真剣になってまう🤣
そしてあってるかわからない時は
先生の顔をチラ見する癖が🤣爆
　
前回もそうだけれど
少し練習しては帰国しちゃうので
なかなかおぼえられない…😇
バリに住んだら
お寺で神様に捧げる曲を
たくさん練習するのだ…💞
　
ティンクリックは、
ルミカ先生が佐渡のうみこやーずのために
つくってくれた新曲です！🌈
2時間練習して、
ここまでしかできなかった…🫠
佐渡でどうぞみなさん、聞いてください🤣✨
（今回こういちさんのご希望で
　バリでティンクリックを7つオーダーし、
　佐渡に送ることになりました👏
　素晴らしい音での演奏ができるはず🥺
　現在制作中＆船便なので
　届くのは4ヶ月後かもしれない…🚢）

🧡🙌Love catch ver.3 🙌🧡

あなたのお話をお伺いし
キャッチしたことをお伝えします💐

未来や過去のあなた
もう会えないあの人
守ってくれている存在
ご先祖様
守護霊様
ご縁深い神様

いろんな方から応援され📣愛されているあなたへ
大切なだれかからのメッセージをお伝えします🙌

あなただけの輝きが
より自由に広がっていくような
祝福の光が降り注ぎますように🎉

Love catch前世リーディング特化プランはこちら💁‍♀️

ネイティブアメリカンの
エッセンスを頂いたセッション第一弾🪶
『Love catch-過去の解放-』
あなたの忘れていた辛い過去の記憶
忘れられない記憶を、身体の細胞レベルでリリース。
身体・思考・心が一気に楽になる
人生の変容体験🌈

Chiaki Photo📸
七五三・ご家族・ウエディング写真など
撮影プラン

Portfolio | chiakiphoto

【2023年度佐渡ヶ島 天空の棚田・販売中！】
・有機栽培 農薬化学肥料75%カット
・山の湧水で育てた朱鷺の舞う棚田のコシヒカリ
是非ご賞味ください❣️