ハングル勉強日記　2024.4.23

６月のハン検４級受験に向けて引き続き勉強中です。ここ１か月くらいの間は、Duolingo、韓ドラ、公式テキストのペウギ４級などに毎日取り組んできましたが、模試の成績は伸びていません。

ハン検模試

点数に一喜一憂せず、やるべきことを積み重ねるだけですが、間違った問題から見えてくる課題は先月と同じなので意識して勉強を進めたいと思います。それでも来月には８０点レベルになりたいな。

リスニングは８割くらいでまあまあ。読解での間違いの多いところは、まずは２１～２４は発音問題で濃音化、激音化などの発音変化のところです。やってもやっても忘れますが、めげずに繰り返します。２７以下のところも語彙力の問題で、まだまだ４級レベルの単語に覚えていない単語が多すぎます。

하나 둘이 아니다　ひとつやふたつではない　＝　たくさんある
のような慣用表現もまだまだ新鮮に感じています。

ペウギ

公式テキストのペウギ４級は１８課まできました。全４０課のうちもうすぐ半分です。問題演習がたくさんあって骨が折れますが、こうしたドリルをしっかりこなすことは語学学習には不可欠と覚悟して取り組みます。

ペウギ 4級 (「ハングル」検定 公式テキスト) | 李清一, 「ハン検」教材作成委員会, ハングル能力検定協会 |本 | 通販 | Amazon

各課の冒頭にテキストがあるのですが、５級のころにはすべて精密に理解できていたことが、このあたりにくると活用変化や語尾の微妙な言い回しなどが精密に理解できていないことが増えています。いまのところは、あまり捉われずに前に進もうと思います。

Duolingo

セクション３ユニット１をやっています。毎日ちょっとづつですが、進めています。

韓ドラ

アマプラで私の夫と結婚しての全１６話を見ました。

タイムスリップ復讐もので、ひどい人がいろいろとたくさん出てきますが、面白く見ることができました。

ハングル字幕で見た方が力はつくのでしょうが、ひよって日本語字幕でした（あまり力はつかない）。