また🧭

道を聞かれたわ、朝から。イングリッシュで。

アジア系の顔のお姉さんwithトランクケースを転がしているお兄ちゃん。

お姉さん：ココに行きたいんだけど〜携帯の中の地図を見せられ〜

場所は奇跡的にわかるけど、説明ができない。〜英語でという理由以前に〜方向は指差しできるんだけど。もういいや。

私：レッツ　ゴー　ツゥギャザー

そう言っただけなのに、とても感謝され、その建物が見えるところまで一緒に行き、

私：ゴー　ストレート　プリーズ

というと、また感謝され、

お姉さん：ハブ　ア　ナイス　デー

即座に私も

ハブ　ア　ナイス　デー

いい1日になるといいな。どこの出身かとか観光なのかとか聞けばよかったな。また機会があれば。一期一会🍓。一日一善。道分かるかわかんないけど。

タイ語ではトロンパイだな、まっすぐ、とか無事案内終わったあと思いました。