BUSANDEPART

BUSANDEPART

記事一覧

MAPS 24年5月号 Number_i 和訳

MAPS 24年5月号 Number_i 和訳 無断転載禁止 MJ: MAPS가 올해로 18주년을 기념하여 MAPS JAPAN을 창간하게 되었어요. 이번 일본 창간호와 MAPS KOREA첫 표지를 장식하…

BUSANDEPART
5日前
3

ITTABOOK 14号 NCHIVE 和訳

ITTABOOK 14号 NCHIVE 無断転載禁止 엔카이브는(nchive)는 오브문스튜디오에서 처음 론친하는 보이그룹으로, 맴버 민준의 부상으로 5인체제(이안,하엘,강산,유찬,주영…

BUSANDEPART
7日前
2

ITTABOOK 14号 n.SSign 和訳

ITTABOOK 14号 n.SSign 和訳 無断転載禁止 1.이번 잇다북 촬영하면서 기억에 남는 비하인드나 신경 쓴 부분이 있나요? 준혁 '앞담화 인터뷰'를 하면서 뒤에서 멤버들이…

BUSANDEPART
7日前
10

Harper's BAZAAR 24年5月号 EXO ディオ 和訳

Harper's BAZAAR 24年5月号 EXO ディオ 和訳 無断転載禁止✨K-POP&韓国グッズのことなら✨ 随時たくさんのイベント開催中です♪ 今すぐアクセス☞ BUSANDEPART 本店…

BUSANDEPART
8日前
4

ELLE 24年5月号 Stray Kids ヒョンジン 和訳

ELLE 24年5月号 Stray Kids ヒョンジン 無断転載禁止 장시간 촬영이었는데도 한 컷 한 컷 집중력을 잃지 않더군요. 놀랄 정도였어요 팬 미팅이 한창이에요 팬들인 스…

BUSANDEPART
8日前
14

VOGUE 24年5月号 BLACKPINK ジェニー 和訳

VOGUE 24年5月号 BLACKPINK ジェニー 無断転載禁止 제니, 요즘 들어 어쩐지 새롭게 느껴지는 이름입니다. 제니의 독립 레이블 '오드 아틀리에(Odd Atelier)'를 주목을…

BUSANDEPART
2週間前
3

marie claire 24年5月号 NewJeans ダニエル 和訳

marie claire 24年5月号 NewJeans ダニエル 無断転載禁止 ✨K-POP&韓国グッズのことなら✨ 随時たくさんのイベント開催中です♪ 今すぐアクセス☞ BUSANDEPART 本店☆Qo…

BUSANDEPART
2週間前
2

DAZED 24年5月号 SEVENTEEN ジョンハン 和訳

DAZED 24年5月号 SEVENTEEN ジョンハン 無断転載禁止 개인적으로 정한을 만난 건 이번이 처음이 아니다. 2023년 가을, 생 로랑 남성복스토어 오픈을 축하하기 위한 자…

BUSANDEPART
2週間前
6

Singles 24年5月号 THE BOYZ ヒョンジェ 和訳

Singles 24年5月号 THE BOYZ ヒョンジェ 일과 휴식의 적절한 균형은 일상을 건강하게 유지해주는 에너지의 원천이다. 그 누구보다 바쁜 나날을 보내고 있는 현재의 일상…

BUSANDEPART
2週間前

@star1 24年5月号 Stray Kids 和訳

@star1 24年5月号 Stray Kids 스트레이 키즈의 '줏대' 있는 성장 줏대, 고집, 객기, 패기…스트레이 키즈 하면 떠오르는 단어들이다. 정형화된 길을 거부하고 방황을 택…

BUSANDEPART
2週間前
12

Theatre+ TVXQ MAX CHANGMIN 和訳

Theatre+ TVXQ MAX CHANGMIN 無断転載禁止 「小説や映画でおなじみの「ベンジャミン・バトンの時間は逆さまになる」がミュージカルに生まれ変わる。チョ・グァンファの…

BUSANDEPART
1か月前

ELLE 24年4月号 NCT マーク 和訳

SuperMの撮影以来、3年半ぶりの再会です。当時、個人的なカバーがあることを現場で知って驚かれていたのを思い出します。 僕もその言葉を聞いて「クレイジー!」と反応し…

BUSANDEPART
1か月前
7

COSMOPOLITAN 24年4月号 ZEROBASEONE ジャン・ハオ、ハン・ユジ和訳

無断転載禁止 COSMOPOLITAN 24年4月号 ZEROBASEONE ジャン・ハオ、ハン・ユジン ZHANG HAO ZHANG HAO ジャン・ハオ 「僕はステージに立つと、自分だけの世界に入っ…

BUSANDEPART
1か月前
1

【THE STAR 2024年4月号】ソ・イングク/ n.SSign和訳

【THE STAR 2024年4月号】 ソ・イングク/ n.SSign こんにちは。今日の撮影はどうだった? 久しぶりの写真撮影だったけど、すごく楽しかったし、会いたかった顔もたく…

BUSANDEPART
1か月前
6

【BEAUTY+ 2024. 4月号 WEi KIM YOHAN】和訳

【BEAUTY+ 2024. 4月号 WEi KIM YOHAN】 無断転載禁止 一人で画報を撮るのは、すごく久しぶりだと思います。写真を撮るのは好きですか? デビュー前は写真で記録するの…

BUSANDEPART
1か月前
2

【MARIECLAIRE 2024. 4月号 NCT WISH】和訳

【MARIECLAIRE 2024. 4月号 NCT WISH】 無断転載禁止 RIKU リク 最初のステージ タイトル曲「WISH」のイントロが始まったときの感動が今でも鮮明に残ってます。ここ…

BUSANDEPART
1か月前
1

MAPS 24年5月号 Number_i 和訳

MAPS 24年5月号 Number_i 和訳

無断転載禁止


MJ: MAPS가 올해로 18주년을 기념하여 MAPS JAPAN을 창간하게 되었어요. 이번 일본 창간호와 MAPS KOREA첫 표지를 장식하게 된 소감은 어떤가요? 한국이나 다른해외 패션지 표지를 셋이서 장식하는 것이 이번이 처음이라고 들었습니다.
Kishi Yuta: 너무 감사합니다. 좋은 의

もっとみる

ITTABOOK 14号 NCHIVE 和訳

ITTABOOK 14号 NCHIVE

無断転載禁止



엔카이브는(nchive)는 오브문스튜디오에서 처음 론친하는 보이그룹으로, 맴버 민준의 부상으로 5인체제(이안,하엘,강산,유찬,주영,엔)오 데뷔가 확정되었다. 그룹명 '엔카이브'는 미지수를 뜻하는 'N'과 저장소를 뜻하는 '아카이브'를 합성해 다양한 음악적 스펙트럼을 담아내고 리스너들과 함께 행복한 기

もっとみる

ITTABOOK 14号 n.SSign 和訳

ITTABOOK 14号 n.SSign 和訳
無断転載禁止


1.이번 잇다북 촬영하면서 기억에 남는 비하인드나 신경 쓴 부분이 있나요?
준혁 '앞담화 인터뷰'를 하면서 뒤에서 멤버들이 멘트에 대해호응을 해줬는데 생각보다 매우 부끄러웠던 기억이 있습니다.
한준 다른 컨셉으로 두 번의 촬영을 진행했기 때문에 최대한다른 느낌을 주려고 노력했습니다!
희원 야외에서

もっとみる

Harper's BAZAAR 24年5月号 EXO ディオ 和訳

Harper's BAZAAR 24年5月号 EXO ディオ 和訳

無断転載禁止✨K-POP&韓国グッズのことなら✨
随時たくさんのイベント開催中です♪

今すぐアクセス☞

BUSANDEPART 本店☆Qoo10 – 「BUSANDEPART韓国チャート反映店」のショップページです。

하퍼스바자 오늘 촬영 전 선공개곡 '팝콘'을 같이 들었을때, 엄청 밝은 에너지가 느껴졌어요 동

もっとみる

ELLE 24年5月号 Stray Kids ヒョンジン 和訳

ELLE 24年5月号 Stray Kids ヒョンジン
無断転載禁止



장시간 촬영이었는데도 한 컷 한 컷 집중력을 잃지 않더군요. 놀랄 정도였어요

팬 미팅이 한창이에요 팬들인 스테이(STAY)를 위한 무대라 준비하는 내내 기분이 좋았는데 그 기운이 오늘 촬영까지 이어진 느낌입니다. 혼자가아니라 스테이가 함께해주는 것 같은 느낌이랄까요.



長時間の撮

もっとみる

VOGUE 24年5月号 BLACKPINK ジェニー 和訳

VOGUE 24年5月号 BLACKPINK ジェニー

無断転載禁止



제니, 요즘 들어 어쩐지 새롭게 느껴지는 이름입니다. 제니의 독립 레이블 '오드 아틀리에(Odd Atelier)'를 주목을 끄는 새로움을 창작하는 공간으로 소개하며 개인활동의 방점을'주목을 끄는 것'과 '새로움'에 찍었더군요.

모든 행보가 대중에게 비치는 사람으로서 매번 새로운 모습을

もっとみる

marie claire 24年5月号 NewJeans ダニエル 和訳

marie claire 24年5月号 NewJeans ダニエル
無断転載禁止
✨K-POP&韓国グッズのことなら✨
随時たくさんのイベント開催中です♪

今すぐアクセス☞

BUSANDEPART 本店☆Qoo10 – 「BUSANDEPART韓国チャート反映店」のショップページです。

얼마전, 셀린느의 글로벌 앰배서더로 선정되었어요. 소식을 들었을 때 기분이 어땠어요?

굉장히

もっとみる

DAZED 24年5月号 SEVENTEEN ジョンハン 和訳

DAZED 24年5月号 SEVENTEEN ジョンハン
無断転載禁止



개인적으로 정한을 만난 건 이번이 처음이 아니다. 2023년 가을, 생 로랑 남성복스토어 오픈을 축하하기 위한 자리에서 그를 처음 보았다. 많은 인파 속 밀려오는 취재요청 가운데 정한은 부드럽고 또 여유롭게 차근차근 인터뷰에 응했다. 대담한 침착성이랄까, 열띤 취재 열기 속에서 나조차

もっとみる

Singles 24年5月号 THE BOYZ ヒョンジェ 和訳

Singles 24年5月号 THE BOYZ ヒョンジェ

일과 휴식의 적절한 균형은 일상을 건강하게 유지해주는 에너지의 원천이다. 그 누구보다 바쁜 나날을 보내고 있는 현재의 일상이 흔들림 없이 견고한 이유다. 나름의 방식으로 일과 휴식의 균형을 이뤄나가는 현재와 가치있는 일상을 더욱 빛내기 위해 탄생한 티르티르와의 만남은 어쩌면 운명인지도 모른다. 햇살이

もっとみる

@star1 24年5月号 Stray Kids 和訳

@star1 24年5月号 Stray Kids

스트레이 키즈의 '줏대' 있는 성장
줏대, 고집, 객기, 패기…스트레이 키즈 하면 떠오르는 단어들이다. 정형화된 길을 거부하고 방황을 택한 '별난 소년들'이 'K팝 제왕'으로 올라서기까지 6년, 여덟 멤버가 하나로 똘똘 뭉쳐 뚝심 있게 내딛은 걸음걸음은 K팝사에 '최초', '최다'라는 눈부신 발자취로 남았다.

もっとみる

Theatre+ TVXQ MAX CHANGMIN 和訳

Theatre+ TVXQ MAX CHANGMIN
無断転載禁止

「小説や映画でおなじみの「ベンジャミン・バトンの時間は逆さまになる」がミュージカルに生まれ変わる。チョ・グァンファの演出の手を経たミュージカル「ベンジャミン・バトン」は、主人公の特別な人生をパペットで表現する予定だ。そして、この旅に俳優シム・チャンミンが参加する。東方神起として私たちの前に登場し、チェガン・チャンミンという名

もっとみる

ELLE 24年4月号 NCT マーク 和訳


SuperMの撮影以来、3年半ぶりの再会です。当時、個人的なカバーがあることを現場で知って驚かれていたのを思い出します。
僕もその言葉を聞いて「クレイジー!」と反応したのを覚えてます。(笑)


今日はポロ・ラルフローレンのアンバサダーとしてお会いしました。マークのファンなら「ピンクポニー」のボールキャップやオックスフォードシャツを、1枚くらいは持っているのではないでしょうか?
そうなんで

もっとみる

COSMOPOLITAN 24年4月号 ZEROBASEONE ジャン・ハオ、ハン・ユジ和訳

無断転載禁止

COSMOPOLITAN 24年4月号 ZEROBASEONE ジャン・ハオ、ハン・ユジン

ZHANG HAO

ZHANG HAO ジャン・ハオ

「僕はステージに立つと、自分だけの世界に入ったような気分になります。今は僕が望んでいた人生そのものです」


目がきれいですね。
角度によって、様々な感情を伝えることができる目なので、僕も好きです。

.

末っ子のハ

もっとみる

【THE STAR 2024年4月号】ソ・イングク/ n.SSign和訳

【THE STAR 2024年4月号】

ソ・イングク/ n.SSign



こんにちは。今日の撮影はどうだった?

久しぶりの写真撮影だったけど、すごく楽しかったし、会いたかった顔もたくさん見れてよかった。



「春、男、ロマン」がテーマだったんだけど、自分にとってのロマンってなんだろう?

ちょっと夕方の時間帯に漂ってくる、サムギョプサルとチョングッチャンの香りに包まれた焼酎かな。(笑

もっとみる

【BEAUTY+ 2024. 4月号 WEi KIM YOHAN】和訳

【BEAUTY+ 2024. 4月号 WEi KIM YOHAN】

無断転載禁止

一人で画報を撮るのは、すごく久しぶりだと思います。写真を撮るのは好きですか?

デビュー前は写真で記録するのが好きで、よく撮ってました。時々覗くと当時の記憶が蘇ってくるので、当時の思い出に浸ることもありますし、今はカメラに撮られることも多いし、撮らなければならないこともあるので。自分で撮ることは以前より減ったと

もっとみる

【MARIECLAIRE 2024. 4月号 NCT WISH】和訳

【MARIECLAIRE 2024. 4月号 NCT WISH】

無断転載禁止

RIKU リク



最初のステージ タイトル曲「WISH」のイントロが始まったときの感動が今でも鮮明に残ってます。ここ数年で一番緊張した瞬間だったんですけど、不思議とステージに上がったら楽しかったですね。僕たちなりの明るいエネルギーをうまく伝えようと思ってたのですが、逆にファンから良いエネルギーをもらった気が

もっとみる