見出し画像

海外マンガ情報誌「モリマチ。」Web版 海外マンガTOPICS―2024年2月

書肆喫茶mori~海外コミックスのブックカフェ

書肆喫茶moriの店主が気になった海外マンガのニュースをご紹介する「海外マンガ情報誌「モリマチ。」Web版 海外マンガTOPICS」。
本記事では2024年2月のニュースをご紹介します。
バンド・デシネ翻訳者の原正人さんとやっているポッドキャスト「海外マンガRADIO」では、ここで紹介していない海外マンガに関するニュースについてもお話していますので、よかったらこちらもご覧ください。


京都国際マンガミュージアム「アフリカマンガ展」のダイジェスト動画アップ

2024年2月18日まで京都国際マンガミュージアムで開催された「アフリカマンガ展」のダイジェスト動画が2月1日、ミュージアムの公式Youtubeチャンネルで公開された。アフリカのフランス語圏のマンガ作品を中心とした貴重な展示。

トランスジェンダーによる韓国のコミックエッセイのクラウド・ファンディングスタート

2月1日にトランスジェンダーの二人が語る韓国のコミックエッセイ『わたしはマラン、トランスジェンダーです（내 이름은 말랑, 나는 트랜스젠더입니다）』『わたしはシャイエン、トランスジェンダーです（내 이름은 샤이앤, 나는 트랜스젠더입니다）』のクラウドファンディングがスタートした。4月30日まで。

エイドリアン・トミネ原作映画「非常に残念なオトコ」デジタル配信開始

エイドリアン・トミネのグラフィック・ノベル『Shorcomings』原作、ランドール・パーク監督映画「Shortcomings（邦題：非常に残念なオトコ）」が2月7日からデジタル配信をスタートした。劣等感を抱える日系アメリカ男性のこじれた恋愛模様を描くコメディ。

ギヨーム・サンジュランがキャラデザを手がけるゲーム「Citizen Sleeper」日本語版配信開始

『P.T.S.D.』や『Frontier』などの作品を手掛けるフランスの漫画家ギヨーム・サンジュランがキャラクター・デザインを手掛け2022年に発売されたナラティブ・ゲーム「Citizen Sleeper」。英語版のみの配信だった本作の日本語・フランス語・中国語版がSteam、Switch、XBOXで発売された。続編の開発も発表されている。

とある企業から逃げ出して、辺境の宇宙ステーションへやってきた「スリーパー」と呼ばれるアンドロイド。追っ手から逃れながら、ステーションで暮らす様々な人々と関係を築いていく中で主人公の「スリーパー」は何を見いだすのか……読み応えのあるナラティブなSF作品です。書肆喫茶mori店主によるゲーム実況動画もアップ中。よかったらご視聴ください。

Oni Pressで1950年代の伝説的コミック誌「ECコミック」が復活

アメリカの独立系マンガ出版社であるOni Pressが「ECコミック」を復活刊行させることが2月19日のHollywood Reporterの記事で明らかになった。「ECコミック」は後世に大きな影響を与えた1950年代の伝説的なホラー・SFコミック誌。当店に置いてるOni Press社のマンガと言えば『スコット・ピルグリム』シリーズをはじめ、Katie O’Neillの『Tea Dragon Society』、Joe Whitt & Rii Abrego『Sprite and the Gardener』、Jarrett Melendez & Danica Brine『Chef's Kiss』なので可愛いマンガを刊行しているイメージがあったが、参加アーティストもかなり豪華でとても楽しみだ。

グラフィックノベル原作アニメ『NIMONA』がYoutubeで無料配信

ND Stevensonのグラフィック・ノベル『NIMONA』を原作とするNetflixアニメ「NIMONA（ニモーナ）」が2月19日からYoutubeで全編配信された（2月末時点で配信終了）。同日に発表された第96回アカデミー賞2024の長編アニメーション部門にノミネートされるほか、17日に発表された第51回アニー賞でも声優賞と脚本賞を受賞したばかり。

Jim Bishop（ジム・ビショップ）のバンド・デシネ2作品の英語版クラウドファンディング開始

2月27日、アメリカの出版社Magnetc Pressによってバンド・デシネ作家ジム・ビショップの『Lettres Predues（Lost Letter：失われた手紙）』と『Mon ami, Pierrot（My dear Pierrot：親愛なるピエロ）』の英語版クラウドファンディングが開始した。『Lettres Predues』は第16回日本国際漫画賞で優勝賞を受賞したほか、フランスで2022 Lecteurs.com BD Prize、France Bleu Comic Award、2022 Orange Comics Prizeのグランプリを受賞。

ボローニャ・ラガッツィ賞2024受賞者決定

2月28日、イタリアの児童文学の賞であるボローニャ・ラガッツィ賞2024の受賞者が発表された。マンガの受賞作としては、COMICS - EARLY READER部門ではフランスのCharles Berbérianの『Comment naissent les arbres（木が生まれる方法）』、COMICS - MIDDLE GRADE部門はフランスのNina Sixの『Les Pissenlits（タンポポ）』、COMICS - YOUNG ADULT 2024部門はイタリアのBeneDìの『Il racconto della roccia（岩の物語）』が受賞した。そしてNEW HORIZONS 2024として、第16回日本国際漫画賞の優秀賞も受賞した香港のPen Soの『回憶見（See You in Memories）』が受賞した。

イベント予定

2月29日～：リトルサンダー『Kylooe』原画展が全国巡回開始

2月22日に日本語版が刊行された香港のアーティスト・リトルサンダーの『Kylooe』の原画展が2月29日から3月11日まで仙台のbook cafe火星の庭さんで、3月22日から4月14日まで東京のブックギャラリーポポタムで開催される。会場限定のリソグラフの販売もある。原画展は全国で巡回予定。

3月5日：サウザンコミックスのオンラインイベント「邦訳海外マンガの作り方＃2」

3月10日：海外マンガ交流会 第16回公開研究会

テーマは「韓国漫画（マンファ）・ウェブトゥーンの現在」。ライターの飯田一史氏、宣政佑（ソン・ジョンウ）氏、イ・ヒョンソク氏の講演とセッションがおこなわれる予定。

3月23日(土)：第16回オンライン・アメコミビブリオバトル開催

4月13日：『21世紀の恋愛』の読書会イベント

書評・レビュー

『地下鉄で隣の席に黒人が座った』（ポリタスTV）

『第三帝国のバンカー』（鵜田良江さん、note）

『マンガの描き方』（飯田一史さん、マネー現代）

『21世紀の恋愛』（のらじおさん、spotify）

ちなみにのらじおさんでは2023年11月に『ローラ・ディーンにふりまわされてる』もご紹介されていました。

『LA BOMBE 原爆』（野村昌代さん、フランス文学の愉しみ）

2023年最新版・海外発マンガの魅力にせまれ！（たけのこさん、ebookjapan）

海外マンガの本棚

「海外マンガの本棚」では2024年から毎月、その月に読んで面白かったマンガについておしゃべりする雑談回を始めました。こちらもぜひご覧ください。

海外マンガの情報発信とお店を続けていくために大切に使わせていただきます！応援よろしくお願いします！