Cushion

「Cushion」とはリードのことです。「クション」と発音します。

SF@SD: Pagan's two-run homer gives Giants a cushion
9/22/15: Angel Pagan skies a fly ball to right and it carries past Matt Kemp's glove and over the wall for a two-run shot and a 4-1 lead

パガン、2点本塁打を放ちジャイアンツにリードをもたらす
アンヘル・パガンはライトへフライを打ちげると打球はマット・ケンプのグラブを越え2ランホーマーになり4-1とリードを広げた

※関連語：Fly ball, Shot (1)