さわあすか🎈キロンボ+自給農+カポエイラ@ブラジル

金沢市出身→RCA卒グラフィックデザイナー歴30年→カポエイラの聖地バイーア州サルヴァ…

さわあすか🎈キロンボ+自給農+カポエイラ@ブラジル

金沢市出身→RCA卒グラフィックデザイナー歴30年→カポエイラの聖地バイーア州サルヴァドール在住10年、カポエイラアンゴーラ歴20年。コブラマンサ師匠の自給自足共同体キロンボで保護犬6匹と暮らし、生態系が豊かになれる地域活性化プロジェクト発起。バイーア連邦大学博士課程4年目。

マガジン

ストア

  • 商品の画像

    【4/25】 カンドンブレー勉強会:Samba de Terreiro 解説&実演

    解説&実演「Samba de Terreiro(テヘイロ-祭儀場-のサンバ)」日時:2023年4月25日(火)21:00〜22:00参加方法:オンライン (zoom)/アーカイヴ配信参加費:2,000円(税込)講演者:Babá Ítalo (Ọmọ Ọba, Salvador)【後日勉強会のお知らせ】バンドのリハーサルに合わせ急遽日時が決定したため、録画をシェアさせていただいたあと、後日オンライン勉強会を開催いたします。(※イータロ先生に勉強会にも出演交渉中)※後日、参加者の皆さまのご都合に合わせて開催日時を決定いたします。※希望者が居られない場合は中止となります。ご了承ください。【カンドンブレーの祭儀場テヘイロのサンバSamba de Terreiroとは?】サンバのルーツといえばサンバジホーダ(Samba de Roda)がよく知られています。実際にはルーツサンバは多種多様で、知られているだけでもSamba Chula、Samba Duro、Samba de Caboclo…などなどそれぞれの特徴があります。そのルーツサンバのうちのひとつがSamba de Terreiro(カンドンブレー祭儀場のサンバ)。バイーア現地でもなかなか観ることのできない貴重なサンバです。前回貝殻占いについての講義をしていただいたイータロ司祭、彼がヴォーカルをつとめるサンバジテヘイロのバンドỌmọ Ọba(httis://instagram.com/omo_oba_oficial)のリハーサルの様子を特別公開していただき、テヘイロのサンバとは何かを講義していただきます。サンバを深く掘り下げてみたい方にとってはまたとない機会!急な告知となったため録画&後日勉強会という形でもぜひご参加くださいませ★●お支払方法:• 銀行振込:2,000円 → SBI新生銀行:金沢支店 650 / 普通口座:0321588 / 名義:サワアスカ(※銀行振込手数料は各自のご負担になります。)• Stores:2,000円 (Stores手数料込み) • PayPal:¥2,000/$15/€13.50/£12 (PayPal 手数料込み) → askinhangola@gmail.com●お申込:https://bit.ly/3n0cIDs#カンドンブレー #オリシャー #アフロブラジル #バイーア #サンバ #アタバキ #パーカッション #サンバジホーダ
    ¥2,000
    ブラジルファベーラの子どもたちの居場所キロンボテノンデーを存続の危機から救いたい
  • 商品の画像

    【カポエイラオンラインクラスx4:第6弾:5/13(土)開始!】

    【カポエイラオンラインクラスx4:第5弾:5/13(土)開始!】みなさま大変お待たせいたしました!2021年9月より開始したサルヴァドールのメストレ&CM達によるオンラインレッスンも、とうとう第6弾に突入!2023年5〜8月にご出演いただくゲストとスケジュールが決定いたしました!【注:通常毎月第一土曜日20時からですが、5月第一土曜日はGWのため5月のみ第二土曜日5/13の20時からとさせていただきます。】5/13(土) Mestre Gato Preto (Filhos de Angola)6/3(土) Mestre Cobra Mansa (Kilombo Tenondé)7/1(土) Contra Mestre Thiago Tatu (Menino Quem Foi Seu Mestre)8/5(土) Mestre Lua Santana (Movimento Nigôlo de Capoeira Angola)◎20:00〜21:00:動きのレッスン。◎21:00〜:Q&Aセッション。◎日本語通訳付き!●開催日: 2023年5月13日/6月3日/7月1日/8月5日(毎月第一土曜日 20:00-/注※5月のみ第二土曜日)●オンライン開催:zoom●参加費:• 銀行振込:6,000円 → SBI新生銀行:金沢支店 650 / 普通口座:0321588 / 名義:サワアスカ(※銀行振込手数料は各自のご負担になります。)• Stores:6,300円 (Stores手数料込み)• PayPal:6,600円/$55/€49.50 (PayPal 手数料込み) → askinhangola@gmail.com●お申込:https://bit.ly/40RHzjH【各レッスン当日に参加できない方も安心!】※Messengerグループで事前・事後にゲストへの質問等も受付ております。※レッスン当日より見逃し配信でご覧になれます。※第一回より参加できなかった方には、メールで個別に見逃したレッスンのリンクをお送りいたします。※動画の限定リンクはシェア厳禁です。ご本人のみのご視聴をお願いします。※参加者が10人に満たない場合はイベントをキャンセルさせていただきます。何卒ご了承ください。
    ¥6,300
    ブラジルファベーラの子どもたちの居場所キロンボテノンデーを存続の危機から救いたい

記事一覧

【ブラジル伝統 | 自然信仰基本】アフリカの自然の守護神オリシャー入門00

(タイトル画像:アルゼンチン出身、ブラジルバイーア州でアフロ文化を描く作品で著名になった画家Carybéの作品。 https://www.brasil247.com/cultura/exposicao-sobre-ca

【ブラジル伝統自然信仰】本格派アドバイス窓口開設しました

ブラジルで歴史ある伝統的な自然信仰のリーダーの方々による本格派アドバイスをお届けいたします。 zoomによるオンラインセッションとなります。 現地のリーダーの方々に…

【カンドンブレー勉強会】貝殻占いJogo de búziosとは?Candomblé study session: mystery of seashell prophecy

お題「Jogo de búzios(貝殻占い)」 日時:2023年4月15日(土)21:00〜22:00 参加方法:オンライン (zoom)/アーカイヴ配信 参加費:1,100円(税込) 講演者:Babá Ítal…

+7

【ブラジル | 自然信仰】イエマンジャーへの贈りもの(2023/02/02) | 02

+5

【ブラジル | 自然信仰】イエマンジャーへの贈りもの(2023/02/02) | 01

ぼくらが旅に出る理由

魂とか精神性といったものは 見えないせいで不確かに思えるのに 一旦肉体が「死」という起点を通ると 命や身体性はなんと不確かなのかと やっと確認する。 昨日の夜9時近…

+9

【ブラジル | キロンボ生活】洪水からの復興の2022年 | 04

+9

【ブラジル | キロンボ生活】洪水からの復興の2022年 | 03

+9

【ブラジル | キロンボ生活】洪水からの復興の2022年 | 02

+9

【ブラジル | キロンボ生活】洪水からの復興の2022年 | 01

【ブラジルパーム油】バイーアのDendê

A Bahia que tem dendê!!! バイーアを象徴するものの一つ デンデーdendêはヤシの一種で いわゆるオレンジ色のあの パーム油はこれを湯がいて 潰して絞ってできたものです…

+6

【ブラジルのキロンボ農!】まるっと輪になる畑

【ブラジル受け継がれるトゥピ語】CajúとMaracujá

Juntos e misturados pés bebês de cajueiro e maracujá. Orgânicos e nativos 🌱🌿🌳☀️💧⚡🌦️ O nome caju é originário do Tupi, e significa “noz que…

【ブラジル魚の独白】キレイな目で見つめられると…

Trabalho do pescador Moisés nativo de Ilha de Maré さっきまで海をスイスイ泳いでいたのに、 ぼくたち。恨むぞよ。 という眼にも見えてしまうので、 おっちゃんが捕…

【ブラジルキロンボ的朝食】マンゴー+バナナ+カニ=甘塩っぱい定番

今朝の収穫で朝食です。 マンゴー、バナナ、カニ! マンゴーは熟れる前に ミコmicoという小さいサルが 食べようとしてどんどん 地面に落とされてしまうので、 やむなく青い…

【1/7開始!オンラインクラスx4】バイーアカポエイラへのいざない

【カポエイラオンラインクラスx4:第5弾:1/7(土)開始!】 2021年9月より開始したサルヴァドールのメストレ&CM達によるオンラインレッスンも、とうとう第5弾に突入! 2023…

【ブラジル伝統 | 自然信仰基本】アフリカの自然の守護神オリシャー入門00

(タイトル画像:アルゼンチン出身、ブラジルバイーア州でアフロ文化を描く作品で著名になった画家Carybéの作品。 https://www.brasil247.com/cultura/exposicao-sobre-candomble-traz-aquarelas-do-artista-carybe) アフリカから来た自然の神さまたちブラジル在住9年目、現地伝統の自然信仰案内人すう(https://instagram.com/suu.brasil)こと、あすかです。 さて、

【ブラジル伝統自然信仰】本格派アドバイス窓口開設しました

ブラジルで歴史ある伝統的な自然信仰のリーダーの方々による本格派アドバイスをお届けいたします。 zoomによるオンラインセッションとなります。 現地のリーダーの方々による鑑定には日本語同時通訳が入ります。 ブラジル現地との12時間の時差のため、ご予約時間は日本時間以下の時間帯のみとさせていただきます。(週末・祝日含む) 7:00〜12:00 / 19:00〜24:00(基本日本時間12:00〜19:00以外は対応可能) 1. カウンセリングブラジル在住日本人さわ あ

【カンドンブレー勉強会】貝殻占いJogo de búziosとは?Candomblé study session: mystery of seashell prophecy

お題「Jogo de búzios(貝殻占い)」 日時:2023年4月15日(土)21:00〜22:00 参加方法:オンライン (zoom)/アーカイヴ配信 参加費:1,100円(税込) 講演者:Babá Ítalo (Ilê Axé Ojú Oyá, Salvador) 【カンドンブレーの世界への入口とも言えるJogo de búziosとは?】 Jogo=占い、búzios=タカラガイの貝殻 裏表両面で着地するよう殻の丸い面をスライスしたタカラガイを聖なる卓上に投げ込

+8

【ブラジル | 自然信仰】イエマンジャーへの贈りもの(2023/02/02) | 02

+6

【ブラジル | 自然信仰】イエマンジャーへの贈りもの(2023/02/02) | 01

ぼくらが旅に出る理由

魂とか精神性といったものは 見えないせいで不確かに思えるのに 一旦肉体が「死」という起点を通ると 命や身体性はなんと不確かなのかと やっと確認する。 昨日の夜9時近くにキロンボに帰宅すると 午後2時過ぎに外出するときには 4本足で立っていた保護犬のうちの 一番若い女の子バンビ(仮)が 息絶え横たわり固く冷たくなっていた。 キロンボを出てモト(バイク)タクシーで テヘイロ(terrerio)という カンドンブレー(candomblé: アフロインディジナ信仰) 儀式場へ向か

+10

【ブラジル | キロンボ生活】洪水からの復興の2022年 | 04

+10

【ブラジル | キロンボ生活】洪水からの復興の2022年 | 03

+10

【ブラジル | キロンボ生活】洪水からの復興の2022年 | 02

+10

【ブラジル | キロンボ生活】洪水からの復興の2022年 | 01

【ブラジルパーム油】バイーアのDendê

A Bahia que tem dendê!!! バイーアを象徴するものの一つ デンデーdendêはヤシの一種で いわゆるオレンジ色のあの パーム油はこれを湯がいて 潰して絞ってできたものです。 キロンボでは採れる量が少ないため こうやって湯がいて食べるだけ。 食べられる部分は少ないですが さすが油を作れるだけあって 濃厚でちょっと不思議な味わいです。 #デンデー #キロンボ #パームオイル #パーム油 #ヤシの木 #やしの実 #ブラジル生活 #バイーア #サルヴァドール

+7

【ブラジルのキロンボ農!】まるっと輪になる畑

【ブラジル受け継がれるトゥピ語】CajúとMaracujá

Juntos e misturados pés bebês de cajueiro e maracujá. Orgânicos e nativos 🌱🌿🌳☀️💧⚡🌦️ O nome caju é originário do Tupi, e significa “noz que se produz”. Maracujá é uma denominação indígena, de origem Tupi, que significa "alimento em forma d

【ブラジル魚の独白】キレイな目で見つめられると…

Trabalho do pescador Moisés nativo de Ilha de Maré さっきまで海をスイスイ泳いでいたのに、 ぼくたち。恨むぞよ。 という眼にも見えてしまうので、 おっちゃんが捕まえてきた魚たちが キロンボに到着する度に、 Estávamos nadando no mar até agora e Mosa, o que você fez conosco?! という魚の心境を代弁していたら おっちゃんもマネして魚の代弁を するようになりまし

【ブラジルキロンボ的朝食】マンゴー+バナナ+カニ=甘塩っぱい定番

今朝の収穫で朝食です。 マンゴー、バナナ、カニ! マンゴーは熟れる前に ミコmicoという小さいサルが 食べようとしてどんどん 地面に落とされてしまうので、 やむなく青いうちに収穫。 すでに齧られた跡もあり、 硬くて断念したんだろうが、 こういうことをするので ミコたちはあまり好かれていません。 もともと北米から来た種らしく、 南米でもあっという間に 定住したという。 おっちゃんはカニ味噌すすり 「塩を入れなくてもしょっぱくて 美味いぜ」と言いながら、 スプーンでバキ

【1/7開始!オンラインクラスx4】バイーアカポエイラへのいざない

【カポエイラオンラインクラスx4:第5弾:1/7(土)開始!】 2021年9月より開始したサルヴァドールのメストレ&CM達によるオンラインレッスンも、とうとう第5弾に突入! 2023年1〜4月にご出演いただくゲストとスケジュールが決定いたしました! 1/7(土) Mestre Gato Preto (Filhos de Angola) 2/4(土) Contra Mestre Jorge 3/4(土) Contra Mestra Bel (Bando Maré de M