【海外生活】テキストにある略語なあれこれ
息子が野球を始めてからというもの
毎日、試合の変更や練習の時間変更という感じで
スマートフォンには、テキスト(SMSメッセージ)が
頻繁に入ってくるようになった
日本でいうショートメッセージの類が
こちらでは、テキストと呼ばれていて
🇺🇸にきて初めのうちは
ネイティブの方は勿論、住み慣れた日本人も
テキストという言葉を普通に使われる度に
私には、勉強に使うテキストが頭に浮かんで
仕方がなかったのだ
そして、会話のやり取りが
テキストになっても
当然、生きている英語の感覚