【2024年度版】那覇市沖縄そば屋お勧め3選を紹介します！THE 3 BEST Okinawa Soba restaurants in Naha(2024)
今日は、沖縄県那覇市の僕的トップ3の沖縄そば屋さんを紹介します！那覇には沖縄そば屋がめちゃくちゃたくさんあるので、観光客の皆さんはなかなか場所が決められないと思います（涙）
（英訳） Today, I will introduce my top 3 Okinawa soba restaurants in Naha, Okinawa. There are a lot of Okinawa soba restaurants here, so tourists won't be able to decide where they should go.
*Okinawa soba: Traditional noodle dish from Okinawa, Japan, with clear broth and thin wheat noodles."
そこで！ほぼ毎日外食する僕の超お勧めを紹介したいと思います！！早速入っていきましょう！
（英訳） So as someone who eats out almost every day, I'd like to share my recommendations with you. I hope this helps you. Let’s get started.
第3位 ゆうなみ @松川
(My 3rd favorite is “Yunami” in Matsugawa)
なんだかんだ1番リピートしている沖縄そば屋さんはここ！アッサリしていて美味しいです！沖縄そば屋だけどつけ麺もイケてます！お勧めです！
（英訳）This is the top spot for Okinawan soba that I keep coming back to! It's light and delicious! While it's known for Okinawan soba, their tsukemen is also fantastic! Highly recommended!
第2位 こどら @壺川
(My 2nd favorite is “Kodora” in Tsubogawa)
おいしい！沖縄そば屋さんは沖縄には本当にたくさんあります！（※沖縄そばと日本そばは全く違うのでご注意を！）味はお店によりけりで、全く味が異なります！ここ半年で1番良かったところはここ！僕は沖縄県民でよく沖縄そばを食べるのですが、こんなに味が濃い汁は初めて！また行きます！
（英訳）Delicious! There are so many Okinawa soba restaurants in Okinawa. Keep in mind that Okinawan soba and Japanese soba are completely different. The taste varies depending on the restaurant, and the flavors can be quite distinct. This is the best place I have been to in the last six months! As an Okinawan who often eats Okinawan Soba, I have never had soup with such a strong taste. I will definitely be back!
第1位 楚辺そば @楚辺
(My favorite is “Sobe Soba” in Sobe)
すみません！例年にならい1位はここです！県外からの友人を連れて行っても今のところ100%満足しています！量も多くて美味しい！お勧めです！
（英訳）Oh my gosh! Year after year, this place takes the top spot! Every time I bring friends from the mainland of Japan, they're 100% satisfied! The portions are generous and delicious! Highly recommended!"
以上となっています！もし僕のお勧めがダメなら僕ではなく悪いのはあなたです。
（英訳）That’s it for today! If my recommendations aren't good for you, it's your problem.
冗談です！お役に立てると嬉しいです！
（英訳）I'm joking! I hope my recommendations help!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？