ミッドポイント訳について

思うことあって…というか、思うまでもなくやはり何をどう考えても著作権の侵害なので、訳の公開をやめました。

日本語でのミッドポイントの情報があまりに少ないので、自分が勉強するついでに興味ある人に見てもらえたらいいな、と思って5年くらい前から訳をnoteに掲載していたのですが、やっぱり著者ご本人に許可を取っていない訳を載せるのは権利侵害でよくないと考えを改めました。

自分の勉強のため、そして無償とは言え、これまで許可をいただかずに訳を載せたことはよくなかったなと反省しています。これまで見てくださっていた方、すみません。

今後ミッドポイントへの理解をより深め、私なりの解釈を書けていけたら、そうしようと思っています。