悪口・批判・反論に対して「話は終わった？」「気が済んだ？」と応じることで、まともに取り合う気がないと示唆する　～ドラマ「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」の場合

ニッキー「（囚人のボスであるレッドに抗議する）誰もがあんたの言うことなら何でも従うってわけじゃないんだよ！」
↓
レッド「（ニッキーをじろりと睨みつけて）……話は終わったかい？言いたいことは言ったみたいだね」

ドラマ「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」（シーズン1の第8話）

◆概要

【悪口・批判・反論に対して「話は終わった？」「気が済んだ？」と応じることで、まともに取り合う気がないと示唆する】は「魅力的なセリフ、会話」を作るためのアイデア。

◆事例研究

◇事例：ドラマ「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」（シーズン1の第8話）

▶1

本作の主要キャラの1人・レッド（60歳頃の女性）。

彼女は犯罪者であり、いまは女子刑務所に収監されている。

レッドは、

・Step1：囚人たちのボスだ。

・Step2：歯向かう者には容赦しない。その一方で彼女は人情家でもある。面倒見がいい。というわけで、多くの囚人が彼女をボスと認めていた。

いろいろあってある日、

・Step3：レッドがとある決断を下した時のことだ。

・Step4：それは難しい判断だった。レッドは子分たちのことを想って決断したものの――しかしどうしたって反対する者は出てくる。例えばニッキー（レッドの子分の1人、特にレッドを慕っている）がそうだ。

・Step5：ニッキーは、レッドに抗議した。

・Step6：ところがレッドは聞く耳を持たない「私が決めたことだよ」「口ごたえするんじゃないよ」。

だが、

・Step7：ニッキーは諦めない。彼女は言った「誰もがあんたの言うことなら何でも従うってわけじゃないんだよ！」。

・Step8：するとレッドはニッキーをじろりと睨みつけて、「……話は終わったかい？言いたいことは言ったみたいだね」。

・Step9：直後ニッキーは悟った。ダメだ。いくら抗議してもレッドの決断を覆すことはできそうにない……。

▶2

ご注目いただきたいのは、「話は終わったかい？言いたいことは言ったみたいだね」というレッドのセリフである。

要するに「あんたが何と言おうともう決まったことなんだ」とニッキーを拒絶しているわけだが――ストレートにそう言ってしまってはまずい。だって「子分の抗議に真正面から向き合っていちいち反論するボス」では威厳が感じられない。小物感が漂う。

そこで【悪口・批判・反論に対して「話は終わった？」「気が済んだ？」と応じることで、まともに取り合う気がないと示唆する】という技法の出番だ。

改めてレッドのセリフをご覧いただきたい。

真正面から反応するのではなく「話は終わったかい？言いたいことは言ったみたいだね」と応じることで、「子分とは格が違う感じ = いかにもボスらしい大物感」を醸し出すことができたといえるだろう。

◆他のアイデアも見る👀