🗾方言クイズ・２

方言クイズ・第二弾です！

Q1.岐阜県
「かんがえてけよ」とは、どんな意味？

①よく考えなさい
②ゆっくりしてね
③気をつけていきなさい


Q2.愛知県
「がちゅーからめしー」とは、どんな意味？

①また誘って
②うらやましいなあ
③一緒にごはん食べよう


Q3.京都府
「いけずな人」とは、どんな意味？

①イケメン
②気さくな人
③いじわるな人


Q4.奈良県
「いたいしゃへん」とは、どんな意味？

①痛すぎ
②いない
③待ってて


Q5.富山県
「ありがたーなってきた」とは、どんな意味？

①お腹がすいてきた
②眠くなってきた
③ありがたいなあ

🐕

　　　　🐩

　　　　　　　　🐈

　　　　　　　　　　　　🐎

　　　　　　　　　　　　　　　　🐄　　

　　　　　　　　　　　　　🐒　　

　　　　　　　　　　🐓
　　　　　　
　　　　　　　🐤

　　　　🐥

🐣

💡【答え】

Q1.岐阜県「かんがえてけよ」＝気をつけていきなさい

Q2.愛知県「がちゅーからめしー」＝また誘って

Q3.京都府「いけずな人」＝いじわるな人

Q4.奈良県「いたいしゃへん」＝いない

Q5.富山県「ありがたーなってきた」＝ねむくなってきた

※同じ県内でも
使う言葉・使わない言葉がありますので
ご了承ください。<(_ _)>

＊　＊　＊

方言はその地域に住む方たちとの
距離をぐっと縮めます。

海外から日本に来た人が
地方に行くと
教科書にない日本語（方言）がわからなくて
困っている話も聞きます。

地域の日本語教室などで
交流しながら覚えられるといいなと思います。

でも、近くにそのような居場所が無くて
孤立してしまう人もいます。

そのような方たちに
何かできることはないか
うがいまさみさんを中心に
日本語教師仲間と考えています。🍀

☟方言クイズ・第一弾はこちらです。

💡【おまけ】
☟表紙イラストの言葉の意味
A:「とっとーと？」＝（この席）とってあるの？
B:「とっとーと！」＝とってあるよ。
（博多弁）

🌈Special thanks to  TOMOさん
（表紙イラスト・クリエイター）

☟参考

【鉄板ネタ】高齢者レクで使える全国のおもしろ方言クイズPART2 - しんぶろぐ〜介護ノート〜