V界隈での日本と中国間の国際交流における考察

この記事は、日本と中国間の国際交流において、VTuber界隈に焦点を当てた主に日本人向けのものです。 最近、VTuber界隈（V界隈）でファン同士の交流を深めるうち、海外ファンの方々とも交流するようになりました。その中で中国ファンとやりとりしていて学んだことをメモがてら書き留めようと思います。 単語編、略語編と日中間翻訳で役立ちそうな語彙を書き並べ、その後気をつけるべき点として注意事項を綴ってから最後に締めるという構成になっております。是非最後までお読み下さい。 はじめ