見出し画像

ジョージアの7月

ガウマルジョバ გამარჯობა    \\\٩( 'ω' )و ////

ジョージア・トビリシのゆうこです☆

毎日とにかく暑いです!いよいよ夏本番!

時々、日本でいうゲリラ豪雨的なものも少々見受けられるトビリシの7月

ジョージアの7月といえばジャパンフェスティバル!

今年は首都トビリシでは「夏祭り」もありましたが
シグナギとバトゥミのジャパンフェスティバルに出場しました!

出場??と思われた方がいるかもなので、少し説明しますね!

実は私は、ジョージア人と日本人からなる【やまびこ合唱団】に所属しています。

指導したくださるのは、今井もえみ(ジョージアジャパン合唱団指導者。劇団四季出身) 先生です。

やまびこ合唱団では、日本の歌を主に練習し、このようなフェスティバルや
セレモニーに参加します。

今年のジャパンフェスティバル2024はこちらの3曲を歌いました!

・君が代
・夏の思い出
・新・ジブリメドレー

2024年7月14日シグナギのジャパンフェスティバルのご紹介


シグナギは、ジョージアカへティ地方最東端にある町で
私は何度も訪れている癒されスポットです。
美しい景観やパステルカラーの家々、狭い石畳の通りなどから人気の観光地です!

遠くから結婚式のためシグナギへ来て挙式をあげるということから
「愛の街シグナギ」という別名もあるのです。

JICAの方々のご尽力により文化的な催事は整っておりました。
そうしたところに、私の主人が日本食レストランを経営 PEKOPEKO  しているので飲食ブース、そして物販ブースも参加させていただきたい旨を
シグナギ市と私たちが直接交渉しましてOK!!!いただきました。

ジョージアでも決して大きくはない、どちらかというと小さな町で
2024年、初めてのジャパンフェスティバルが行われたのです!

日本食を食べたことがないジョージア人に1人でも多く日本食を食べていただきたいとの思いで、飲食ブースは、PEKOPEKO   鬼武者  YAKITORI SAMURAI  の3店舗が参加。

物販ブースからは、今回初出店の【リメイク着物旅】さんからの着物の生地を使ったハンドバッグやジャケットの商品、そして MOE MOE FACTORY が出店!
こちら歌の先生である
今井もえみ(ジョージアジャパン合唱団指導者。劇団四季出身) さんのブランドです!
※お写真は全てジョージアサイドよりいただきました。

飲食ブースの様子
やまびこ合唱団
観客
【ユネスコ世界無形文化遺産】ポリフォニー
JICA隊員さんによる風車ブースの様子


2024年7月20日バトゥミでのジャパンフェスティバルのご紹介



バトゥミはジョージア南西部に位置し、「黒海のラスベガス」とも称される都市です。

ここでは、夜通し楽しめるエンターテイメントと黒海の美しい海岸が人々を魅了します。

ジャパンフェスでは、ジョージア人による伝統的なダンスや空手のデモンストレーションが行われ、日本の文化が身近に感じられる一日となりました。

また、浴衣の着付けや書道の体験ブースも設けられ、訪れた人々は日本の文化に触れる貴重な体験をして笑顔満載の1日となりました!


ジョージア人による空手のデモンストレーション
ジョージアンダンス
やまびこ合唱団
ジョージアンガールのダンス
ジョージアンダンス
石塚大使による書道のパフォーマンス

ジョージアには日本という国は知られていても
まだ日本食を食べたことがないし、???と思う人も実は多いです。

このようなフェスティバルが彼らに日本を少しでも知ってもらう良い機会になったと感じています。

ジョージアでの7月は、毎年遠い日本を身近に感じさせてくれる瞬間に満ちています〜

ジャパンフェスが各地で行われ、それぞれの文化が理解し合える場を提供し、私たちの絆をさらに深めてくれています!

ジョージアの美しい街々で開催されたジャパンフェスティバルは、国境を越えた文化交流の素晴らしさを改めて感じさせてくれました。

日本とジョージアが手を取り合い、ともに築いた特別な瞬間は、訪れる人々の心に深く刻まれたに違いありません!!

このようなジャパンフェスティバルを通じて、ジョージアという国が持つ多様な魅力がさらに輝きを増したのではないでしょうか⁈

7月にジョージアに訪れた際には
各地で開催されるジャパンフェスをチェックしてみるのも
良いかもしれません☆


私たちの会社のロゴ

Georgia - Japan Bridge

会社設立いたしました!
日本とジョージアの架け橋となります!

ジョージアに興味がある
ジョージアで生活を始めてみたけれど困っている…
ネット情報が本当かどうか確かめたい

【相談内容:実績】
✔︎シェアハウスご予約(シングルルーム・キングルーム)
✔︎親子・家族・単身ジョージア移住について
✔︎英語・ロシア語留学・バレエ留学
✔︎親子留学体験型学習コース
✔︎ジョージア語スクール紹介
✔︎ホームスティ斡旋
✔️ジョージア各学部大学進学
✔︎パブリックスクール・プライベートスクール
✔︎起業・法人設立
✔︎スモールビジネスステイタス/オープン・クローズ
✔︎ジョージアの各種税金相談
✔︎レジデンスID取得
✔︎ジョージア人(日本語話者)通訳同行サービス


ご相談・問い合わせは👇

X(Twitter) @yuko_okzw

もしくは

yu.okzw1975@gmail.com

こちらのDM or メールからお気軽にご相談ください!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?