伝承と伝統の違いってなに？

「伝承」と「伝統」の意味は異なるって
ご存知？


まず伝承
受け継いできた技術などをそのまま
後世に伝えていくこと。
生きた伝承を後世に残し、受け継ぐ！
とても大切なこと。


そして伝統
伝統は古きよきものを受け継ぎながら
新しい手法も取り入れて挑戦していく
姿勢であること。
伝統と聞くと保守的なイメージがあるが
実はとても革新的な意味を持つ言葉。


どちらもとても大事！！
伝承も伝統も現在から未来につなげる
ために過去を生かすこと。


実は日本舞踊の宗家西川流の
西川祐子先生より
お稽古している時にこのお話が出て


『澤先生の浪曲は正に伝承しながら
伝統をされてますよね』


とお話しがでて
　

『澤さんも澤先生を継承されるにあたり
その事に意識を持たれると良いですね』　　


と5年前ぐらいに言われた事があって
この伝承しながら伝統すると言うことを
常に意識しながら自分の口演では
行っているつもり…(⌒-⌒; )


今後もしっかり師匠澤孝子の藝を伝承して
現代における伝統への挑戦をします！！



温故知新
まさに昔の事をたずね求め
そこから新しい知識・見解を導くこと。
なのかもしれないですね！(^_^*)

明日はモノマネはプロとしてのモノマネなら
良いけれど、違う場合はモノマネはしては
いけない！？についてお話ししますね(＾ｰ^)

#紀尾井町 #歴史好き #屋敷跡 #徳川家康 #徳川家光 #春日局 #竹千代 #ご縁 #歴史女子 #紀尾井ホール #会場へ行こう #師弟関係 #ベジタリアン #日本舞踊 #書道 #優しい人はきっと拡散してくれる #内弟子 #通い弟子 #本物 #火をたやさない #伝統芸能 #伝承 #継承 #浪曲 #浪花節 #麟祥院 #関ケ原2020
#基礎 #丁寧に #言葉 #美しい日本語
#書道 #サスペンス #総合芸術 #ぶっこわし
#守破離 #本物志向派 #真髄 #伝統 #伝承 #違い #声 #モノマネ #ヴォイストレナー