見出し画像

松本沙希×森井ユカ ネオ妖怪展「パラレル」イラストレーター松本沙希と、立体造形作家の森井ユカとの二人展です


松本沙希×森井ユカ   ネオ妖怪展「パラレル」
立体造形作家の森井ユカと、チェコ在住イラストレーター松本沙希との二人展です。私たちは桑沢デザイン研究所を卒業した同窓生でもあります。それぞれが生み出す新たな妖怪像を"ネオ妖怪"として、イラストレーションと立体造形で表現した不思議な世界へご案内します。
妖怪たちの行動に合わせて遅めの時間で開催です。ぜひお越しください(松本沙希の在廊情報はこちら、森井ユカは不定期に在廊します)
作品のご購入も可能です。また展覧会後はギャラリーの公式サイトからもご購入いただけます。


Saki Matsumoto x Yuka Morii
“Parallel”
NEO Yokai exhibition
The two artists will guide you into the mysterious parallel world of “Neo-Yokai,” a new image of yokai created by the two artists, expressed through illustrations and three-dimensional modeling.
(Artwork available for purchase. After the exhibition, you can also purchase them online.)

ギャラリー子の星
〒150-0034
東京都渋谷区代官山町13-8キャッスルマンション113
Google MAP
https://nenohoshi.com
2024.12/6(金)〜12/15(日)
12/10火曜休
日〜木12:00-19:00
金土14:00-21:00
*差し入れ、お花などは会場の都合によりお気持ちだけいただきます。

Location: Gallery Nenohoshi
13-8-113 Daikanyama Shibuya-ku Tokyo
Google MAP
Duration, opening hours: 6.12-15.12 /Mo-Thu 12:00-19:00, Fri-Sat 14:00-21:00 (10.12 closed)
Artwork available for purchase. After the exhibition, you can also purchase them online.




森井ユカ(立体造形家/キャラクターデザイナー)
ANA『翼の王国』ニッポン47妖怪さんぽ連載、ネコカップ/コネコカップ/ネゴのデザイン、粘土あそびセット『ねんDo!』デザイン、京葉ガスキャラクター『がすたん』デザイン、ポケモンカードゲームのイラストレーション、YUKA DESIGN代表

Yuka Morii (Sculptor/Designer)
ANA’s Inflight magazine "TSUBASA GLOBAL WINGS", with the series “Exploring 47 Japanese Folk Monsters” / Designer of “Neko Cup,” “Koneko Cup,” and “Nego” / Illustration for Pokémon Trading Card Game / Representative of YUKA DESIGN

Artwork by YUKA MORII
森井ユカの作品モチーフは日本の暦である「七十二候」。人間が知らず知らずに望んだことで生まれ出た、72匹の猫妖怪のお話です。妖怪それぞれもたらすものが違います。例えばこの写真は1月15日〜19日の「雉(キジ)始めて鳴く」。災害を予知し守ってくれる妖怪です。

The motif of Yuka Morii's work is the “72 seasons,” the Japanese calendar. It is a story of 72 cat yokai, born out of the unknowing desire of humans. Each yokai brings something different. For example, this picture shows “Kijii (pheasant) Hajimete naku” from January 15 to 19. It is a yokai that predicts disasters and protects us.



松本沙希(イラストレーター)
TIS会員、Adobe creative residency/ 各国際ポスターデザイン展出展、シックスセンシズ京都インテリアアートワーク、リプトンキャンペーン、čierne dieryアートプリントコミッション、チェコの子供服woukiテキスタイルデザイン

Saki Matsumoto(illustrator)
Member of Tokyo illustrators society, Adobe creative residency recipient. Selected in several international poster design exhibitions. Client works of art works for sixsenses Kyoto, Lipton Japan campaign advertising, commission art print for Slovak architecture research group čierne diery, textile design for Czech children’s fashion brand Wouki. And more

Artwork by SAKI MATSUMOTO
百鬼夜行絵巻や、人の想像が具象化されたものという妖怪の考え方をもとにストーリーやキャラクターを生み出し一つのビジュアルに展開する。それは日本の妖怪に限らず他国のフォークアートのキャラクターも含む。 この作品は百鬼夜行絵巻の一部をもとにしている


いいなと思ったら応援しよう!