朝の挨拶200917　読むRadio

Good morning, everyone.　おはようございます。

9月17日木曜日。4:57。
5時前は日が昇っていない、空が白む程度。
本日は、キュートな日・キュートナーの日。

キュートな日・キュートナーの日（9月17日 記念日）
キュートな大人、粋な大人、いつまでも若々しさを失わない愛すべき大人を「キュートナー」と呼ぶことを提唱する作詞家・作曲家・プロデューサーの中村泰士（なかむら たいじ）氏が制定。
日付は「キュー（9）ト（10）な（7）」と読む語呂合わせから。同じく中村氏が制定した4月28日の「シニアーズディ」とともに、新しい大人のライフスタイルの表現である。「キュートナーの日」は一般社団法人・日本記念日協会により認定・登録された。

中村泰士

キュートについて
キュート（cute）には、「かわいい」「きれいな」「利口な」「抜けめのない」「気がきいて」「きざな」「気取った」などの意味がある。「キュートな女の子」（かわいい女の子）など、若い女性に対して使うことが多い言葉である。

「粋な大人」、いいですね。

「cute」と「pretty」はどちらも「かわいい」の意味ですが、使い分けされています。
「pretty」は「beautiful」(美しい・キレイ)に近く、女優さんによく使われます。「cute」は赤ちゃんやおばあちゃん、男性やモノにも使われます。「attractive」(魅力的)に近いですね。内面の可愛らしさをあらわすときなどは「cute」を使います。
実際にキレイな人を褒めるとき「pretty」だけでは足りなそうですが。笑

朝ルーティンの時間

本日は、香りや味にクセの少ないセイロンティー。
渋みも抑えられているのでゴクゴク飲めます。
天気はくもり。5時の気温は20℃。湿度・室内68。
外の風が湿り気あって、ちょっと冷たい。

アメリカ政治を笑いに変えた

2000年代、政治を題材にした風刺アニメを作ったことで、アメリカ国民に広く知られるようになったサイトと動画を紹介。

JibJab

ジブジャブは、パロディ動画などに自分の顔写真を切り取って張り、ネット配信でグリーティングカード(eカード)を送ることができるサイトです。

2000年にブッシュ候補とアル・ゴア候補が大統領選に向けて対決する、Flash communicationServerとActionScriptを使った政治パロディアニメが、FOX・ABC・CNNなどで取り上げられたことで話題を呼びます。
2007年からは「starring you」という動画に自分の写真の顔部分を”張り付け”できるサービスを開始。「世界一面白いeカードサイト」を目指して「JibJab Sendables」を立ち上げました。
2008年のクリスマスから年末年始の休暇期間に、JibJabは6000万の会員を記録、eカードは3500万枚作られました。支援する主な投資家はOverbrook Entertainment(ウィル・スミスらが作ったプロダクション)とSony Pictures Entertainment、さらに既存の投資家Polaris Venture Partnersなど。毎年多くの人に利用され、2008年アメリカ合衆国人気トップ100サイトのひとつとなりました。

閲覧はだれでもできるが、ユーザー登録はアメリカまたはカナダのロケーションでないと登録できない。eカードを無制限で利用するには月4.99ドルもしくは年13.99ドルの定期会員に申し込まなくてはならない。この有料サービスがJibJabの大きな収入源として見込まれているという。

面白動画で話題を呼んで閲覧数を伸ばし、利用は会員制にして収入を得る。うまいこと考えました。

「This Land!」

2004年の動画。
ジョージ・W・ブッシュとジョン・ケリーの大統領選挙パロディ。世界的に脚光を浴びたこの動画は、南極を含むすべての大陸で見られ、国際宇宙ステーションでも流されました。
アメリカのフォークソンガー・Woody Guthrie(ウディ・ガスリー)の「This Land Is Your Land」(1940)この国は君の国(我が祖国)を替え歌にしています。

もとの楽譜はとてもシンプル。(wikiより引用)

歌詞です。とばしてかまいません。
内容を詳しく知りたい人は読んでみてください。

This Land
Bush:
This land is your land, this land is my land
I'm a Texas tiger, youre a liberal weiner
I'm a great crusador, youre a herman munster
This land will surely vote for me

Kerry:
This land is your land, this land is my land
I'm an intellectual, youre a stupid dumbass
I'm a purple heart winner, and yes its true, I won it thrice
This land will surely vote for me

Bush:
You have more waffles than a house of pancakes
You offer flip flops, I offer tax breaks
Youre a you. N. Pussy and yes its true that I kick ass
This land will surely vote for me

Kerry:
You can't say nuclear, that really scares me
Sometimes a brain can... Come in quite handy
But its not gonna help you, because I won three purple hearts
This land will surely vote for me

Bush:
Youre a liberal sissy

Kerry:
Youre a right wing nut job

Bush:
Youre a pink coat comey

Kerry:
Youre as dumb as a doorknob

Bush:
(Hey) You got that Botox

Kerry:
But I still won three purple hearts

Both:
This land will surely vote for me

Indian: (talking)
This land was my land

People:
But now its our land

Schwarzenegger:
From California

Clinton:
To the New York Is... Hey what'd I do??

Kerry:
From the liberal weiners

Bush:
To the right wing nut jobs

Kerry:
This land belongs

Bush:
This land belongs

Both:
This land belongs to you and me

Bush:
(Yeah) oh and dick Cheney too!

「Good to be in DC!」

2004年の動画。
あの政治家再び！ジョージ・W・ブッシュ大統領、ディック・チェイニー副大統領、ジョン・エドワーズ上院議員とジョン・ケリー上院議員らの役割を再現すると、とことん陽気になります。
(「This Land!」に続く)
9・11でブッシュ大統領に迫った映画監督マイケル・ムーアもいますね。

Its Good To Be In DC

Oh, I wish our winning were a bit more certain!
Better call my friends at Halliburton!
We will pay!
So we stay!
Rule the Day!
Dc Land!
I'm sensitive, I cannot lie!
I love to hug and kiss this guy!
Are they gay?
We won't say!
On our way!
Dc land!
It's good to be in dc...
Hooray! Hooray!
With oil funds,
Ketchup,
Cute buns...
That's how we got to dc!
You twit!
Eat shit!
That's how we talk in dc!
Take note!
Go vote!
Or we'll choose who goes to dc!
I'm Dan Rather and I approved this message. Kinda. Sorta. Not really.
It's good to be in dc...
I'm gay? I'm gay!
We tossed our medals, burned our bras...
We even did mé nage a trois... What'd I do?
Most Guys...
Take Sides...
I go both ways in dc!
Take note!
Go vote...
That you want me... In dc!

「Second Term」

ジョージ・W・ブッシュが再選を果たした。jibjabはそれについて何とかしなければならない。すなわち、別の政治風刺を作る！
ビル・クリントン、ジョン・ケリー、ジョン・エドワーズらを心ゆくまで見てください。

Second Term

Yes, I’m comin’ back to serve a second term
This time I won the national elec-she-un!
Oh, thanks to you O-hi-a
And dear brother Jebedia
We get four more years to rule in Washington!
Good God he’s comin’ back to serve a second term
We were hoping in ’04 we’d get a turn
But we lost the vicious battle
Now they’re stuck without a paddle!
Who will save us from con-ser-va-tiz-eum?
I will stabalize Iraq in my second term
And I will amend the con-sti-tu-sheun
Then I’ll eliminate all the taxes
That are breakin; all our back-siz
And push for more pri-vat-i-za-she-un!
We cannot believe he won a second term
He destroyed the trans-atlantic alli-unce!
Heck, I’ll extend a friendly offer
Barbeque and beers in Crawford!
Mending fences broken by pre-emp-she-un!
We want peace on earth throughout his second term
We want Iraqis to have free elec-she-uns
There’s a beef here, let’s dispatch it
And bury that ol’ hatchet
Yes, we’ve been through stormy weather
Now it’s time to work together!
Gather round the ol’ chuck wagon
It’s a grand time we’ll be havin’
In the four years he has left in Wash-ing-ton!

「"2-0-5" 2005 Year In Review」

2005年の風刺動画。波乱に満ちた年、大きな出来事ほぼすべてを網羅。jibjabのトレードマーク政治風刺で悲劇を笑いに変えています。

「Time for Some Campaignin'」

2008年。2004年の「This Land」「Good to be in DC」以来の選挙風刺動画。
ブッシュに別れを告げ、オバマとマケインに白羽の矢を立てました。もちろんヒラリー夫人とその夫ビル・クリントンも忘れてはいません。
Bob Dylan(ボブ・ディラン)の「The Times They Are a-Changin'」時代は変るの替え歌でつくられました。

第42代ビル・クリントン(1993 - 2001)
第43代ジョージ・W・ブッシュ(2001 - 2009)
第44代バラク・オバマ(2009 - 2017)
第45代ドナルド・トランプ(2017 -)

ブッシュ政権では2001･9･11アメリカ同時多発テロが起きて、アフガニスタン侵攻と大変な困難が多かった時代。多くの風刺表現がなされた保守的な政治、こんなにこきおろされても何も言わないっていいなぁと思います。いちいちかまっていられないのかもしれませんが。笑

jibjabはオバマ政権でも少しの風刺動画を制作しましたが、最近は作っていない様子。また面白い動画を見せてほしいものです。

本日はここまで

いかがでしたか。
2001年以降、ブッシュ政権の時事ネタをパロディに動画制作したjibjab。クリントン元大統領と妻ヒラリーは必ず登場するし、カリフォルニア州知事選挙に出馬したアーノルド・シュワルツェネガーなど、当時のアメリカ政治を笑いながら知ることができます。
「歴代支持率ワースト1の大統領」といわれるジョージ・W・ブッシュ、彼の伝記映画『ブッシュ』が2008年に公開。オリバー・ストーン監督は「あくまでブッシュの品格を落としたり、傷つけようとしているのではない」と語っています。
映画をあわせて観ると、2000年代のアメリカ政治を学べますよ。
是非観てくださいね。

本日はここまで。読んで下さった皆様、ありがとうございます。感謝！

今日も元気に過ごしましょう。
笑顔は幸せの素。”Your smile makes everyone happy!!”

それでは良い一日を。　Have a fine day.

200917　YUHUA O.