シェア
オアシス和訳
2024年1月30日 23:05
連れて行ってほしい。俺が若いうちに。俺が俺であるうちに。そいつは俺だったのか？それともお前だったのか？連れて行って。俺は弱いから。どうしてそんなにもたもたしてるの？お前が抱く、俺への喪失感だから、連れて行ってくれ。俺はいつも、何者かになれると思っていた。お前が正しいと言うのなら、俺を連れて行ってくれ。今しかない。その正しさが保たれているう
2024年1月9日 07:58
凍てつくような寒い朝もう、話すことはほとんど無い僕がずっと抱えてきたこの気持ちを……夜が明ける僕は飛行機でここを去ったこの気持ちを乗せたままあなたが落ち込んでしまってもそこに僕はいないあなたがつまづいてしまっても僕はそこにはいない…だから、どこにも行かないで何か、言ってほしいここに居ると、そう言ってほしい永遠に…1日だけでも僕の人生の、1日だけでいいから僕には時間
2023年10月10日 22:26
消え失せそうなときそして新たな始まりを迎えるとき一緒に、ここに居てくれる？もう1日だけでもいいから。消え失せて欲しいことばかりが今日もまた、ここに存在してしまうそんなときに僕たちが一体どこへ向かおうとしているのか、僕は心の奥底でわかっていた。自由に生い茂る草原空気は澄んでいて素晴らしい時間が流れている。だから今日だけでいいから僕を連れ
2021年2月9日 23:07
わからない生きている実感って何？わからない内に眠ったものを起こすにはどうすればいい？僕はその光を見たいだけ君の瞳の奥で輝くその光を僕が言いたかったことどうか言えますように僕は歌うこの心を眠らせるためそして、僕はまた横たわる独りになりたいそんなとき、生きてるって思えるお互いが必要だからお互いを信じているそして、僕らは掘り起こす心の内に眠
2020年10月14日 13:32
※意訳感有り悲しい歌を歌って寂しいこの場所で僕に何かひとこと声をかけてみてこの場所を見つけてもうずいぶん長くなるよ君も2、3年ここに居たほうがいいよ僕たちはただ、さまよい歩いているだけで頭はすっかり固くなってしまい僕たちには見えないものはそういつまで経っても目に見えないままなんだ僕たちには触れることも感じることさえできやしない僕たちが住む
2020年7月21日 22:44
君は何もかもうまくいってないんだね外へ出かけてみたり、思いを口にしてみたりしてるけど君は何も楽しくないみたいそして、君は人混みの中立ち往生して誰の目にもとまらない「いなくなってしまいたい」そんな気持ちを叫ぶ君でも、君の骨格だって君の手のマメだって何ひとつ恥じるものなんか、ないんだからさあ、行こう行こうだって、君は他の誰でもないんだから君は
2020年5月23日 23:04
空を蹴り上げたのは、誰？その穴から、天国が僕に涙を落とすんだ。世界の太陽から魂を盗んだのは、誰？ひどく廃れてしまった、その世界の太陽から。愛がありますように。愛がありますように。君が天の川を上ってゆく時は天気が穏やかだといいね。晴れ渡った空には夢の中で歌った言葉たちが。愛がありますように。愛がありますように。さあ、来て。疲れた目を擦って。世界
2020年5月16日 23:57
朝日で顔を洗って僕が歌うこの歌で君のペンを走らせて生き急ぎながらベースにタッチダウン穴掘りなんかにあくせくしちゃだめだよ外は暖かいのに寒さで包み込む君の冗談はつまんないそれを聞いてると、ディグジーを思い出すマジックカーペットになってくれよそれで僕を太陽の首都まで連れて行って生まれた日から嵐なんか蹴飛ばしてきたそんな僕に歌ってよ『Let It
2020年5月16日 23:23
そう、自然の力を感じるんだその力で君は、放たれた鳥のように歌うことだってできるのに君の追い求めるものが虎子なのだとしたらねそれが君の足元にあることは君もわかってるだろう？君は色あせた絵画のようそうだろう？君の肌は凍てついてひび割れてしまったねゆっくりと世界が変化するにつれ君は気づいてしまう夜の盗人が君を連れて行こうとしていることに僕の隠れ家を
2020年4月30日 14:17
さよなら、僕は行くよ星空を大いに楽しもうと思うんだ僕がいなくなっても夢を見ることを、やめないでね悲しまないで泣かないでだって、怠惰な日々や陽の光が僕を家へと導いてくれるからそこが、僕が戻るべき居場所だからもし、僕が神様から恩恵を受けているとしたらそれは、この場所を僕に与えてくれたことこの歌を歌わせてそれが僕の望むこと幸せになることをやめないで
2020年4月21日 22:16
君は光を見たことがある？君は生きていると感じたことがある？この夜を…そうだったためしがある？君は一度だって、僕の話を聞いてくれないよねよりよい日はやってくるからそして君は言った「ないよ、絶対」君は時間を見てる？ 一日の時間を時は過ぎてゆくどんなときも君の時間その時間はもう切れかけもし落ち込んでいたとしてもそれを理由にしちゃいけないどん
2020年4月18日 20:47
心の中にあるこの感情すべて誰ひとり知りやしない何が間違っているのか、なんてことは僕ともうひとりの僕は一体何を間違ったのだろう心の中にあるこの感情すべて誰ひとり知りやしない何が間違っているのか、なんてことは僕ともうひとりの僕は一体何を間違えたというのだろう僕が目をそらすその度に決して口に出さないことが山ほどある僕のやることなすことすべて間違って
2020年4月16日 14:18
僕はそのやり方が嫌い何も無かったかのように振る舞う君のそのやり方が「全部、あなたが私にしてきたことでしょう」それから、君の口癖も嫌い「私には関係ありません」いろんな人間が僕のもとを訪ねてきたよ君がやってくる前に同じような質問ばかり僕の答えはいつも同じだっていうのに車がほしいんだたぶんジャガーだね飛行機かも1日限りの名声でもいいや金持ちになって
2020年4月16日 00:08
人々は気づくだろう時代が変わってきていることにそれは今、この時でも永遠には続かない 君が誰かに訓練されているのが、僕にはわかるもうやめるんだそうすべきと、君が思い込んでいるのならね何も犠牲にせず、何かを手に入れたい君君は高いところへ登ろうとすればするほど君は深い谷底へ落ちてゆくたぶん、君のための時代がやってくるよでも、君はちゃんと登ろうとするのかな？
