海外版"眠れる森の美女"を英語で読んでみたら、ちょっとストーリー違う…? [3]
"眠れる森の美女"翻訳第三回です。
[1]と[2]はこちらからどうぞ↓
However, she was not dead, but had only fallen into a deep sleep.
しかし、彼女は死んだのではなく、深い眠りに落ちただけだった。
The king and the queen, who had just come home, and all their court, fell asleep too.
帰ってきたばかりの王と王妃、