アメリカで勤怠管理ってどうなってるの?

最近、自動化ブームな気がするが、数分単位で業務時間を削る勤怠管理は、その格好のターゲットだろう。そういうLT大会も開催されたようだ。

ところで、これらのシステムは労働基準法など国ごとの事情によってカスタマイズされているところもあって、おそらく他のジャンルに比べて国内シェアが多い気がするが、海外ではどうなっているのだろう?

Billing per hour is common practice for many professionals, not just lawyers and psychiatrists. While solo operators might be able to get away with a pencil and a notepad for this chore, any operation with multiple employees will need a centralized tool, one that can track time and also associate that time with projects, contracts, and invoices to ensure the organization keeps its billing accurate. To help, time tracking applications connect to most types of accounting software, but especially to billing and invoicing solutions.

time tracking softwareというのが勤怠に相当するようで、勤務時間を元に請求書発行などとも連携する。

Some time tracking tools focus just on time; these include solutions such as Hubstaff and our Editors' Choice tool TSheets. However, you can also choose tools that offer a more comprehensive project management (PM) suite. Leading PM apps include Mavenlink, Wrike, and Zoho Projects.

time trackingの中には、時間にだけフォーカスした製品もある。PCMagがエディターズチョイスに選んだTSheetsなどは、その類だ。また、プロジェクトマネジメント機能を包含したMavenlinkやWrite、Zoho Projectといった製品もある。

In most time tracking systems, users log in to the software, select a project (for example, "Freelance work for PCMag"), select a task ("Article on time tracking"), and click Start. A timer will begin recording how long individuals work on the task until they manually stop the timer or switch to a new task.

ほとんどのtime trackingではソフトウェアにログインし、プロジェクトを選択してスタートをクリックする。

なんか日本的だ。たまにGoogleのような最先端の働き方がアメリカ全体でされているかのような錯覚があるが、これが普通なのかもしれない。

For example, Hubstaff lets you keep track of whether or not your employees are working by letting you record up to three screenshots per hour while they are on the clock.

ユニークな機能でいうと、Hubstaffは社員のパソコンの画面をキャプチャするのだとか。また、モバイルアプリが用意されていてGPSで職場を離れたら自動記録するといったこともできる。

そのほか、従業員に「事故は起きなかった?」など任意の質問を入れられたり、他の従業員とシフトの交換を柔軟にできたりと会社ごとにユニークな機能を取り入れている。



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?