【掛け合い】明日と昨日

「明日はどこにあるの？」
「たぶん、今日よりほんのちょっと高いところ」

「昨日はどこへいったの？」
「今、君がしっかり踏んでいるじゃないか！」

Tomorrow and Yesterday

"Where is tomorrow?"
"Maybe it's just a bit higher than today."

"Where have yesterday gone?"
"Now you are stepping on it firmly!"