Người Cao Su / ゴム人間!?

Tất cả mọi người ơiiiii
Khoai Tây đây
みなさん、こんにちは。
ほあいたいです。

ゴム人間って何？

Người Cao Su（んぐおいかおすぅ）

直訳すると "ゴム人間"

người = 人
cao su = ゴム

LuffyはNgười Cao Suだね。ONE PIECEはベトナムでも人気。

でも、そんな人いないね。

Người Cao Suは時間感覚がゴムみたいに伸びる人のこと。

つまり

時間にルーズな人

遅刻すると言われるよ。

Anh là người cao su nhỉ（あいんらーんぐおいかおすぅにぃい）
あなたは時間にルーズだよね

って言われたら、ベトナム人に一歩近づくねw

Tiếng Việt khó ư?（てぃぇんびえっとほーうー）
ベトナム語難しい？
こう聞かれたらこう答えよう。
Bình thường thôi!（びんとぅあんとーい）
楽勝だい！